Numbers 20:17
<< Numbers 20:17 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
נַעְבְּרָה־na'·be·rah-5674pass
נָּ֣אna4994Please
בְאַרְצֶ֗ךָve·'ar·tze·cha776your land
לֹ֤אlo3808We will not
נַעֲבֹר֙na·'a·vor5674pass
בְּשָׂדֶ֣הbe·sa·deh7704field
וּבְכֶ֔רֶםu·ve·che·rem,3754vineyard
וְלֹ֥אve·lo3808even
נִשְׁתֶּ֖הnish·teh8354drink
מֵ֣יmei4325water
בְאֵ֑רve·'er;875A well
דֶּ֧רֶךְde·rech1870highway
הַמֶּ֣לֶךְham·me·lech4428the king's
נֵלֵ֗ךְne·lech1980will go
לֹ֤אlo3808not
נִטֶּה֙nit·teh5186turning
יָמִ֣יןya·min3225to the right
וּשְׂמֹ֔אולu·se·mo·vl,8040left
עַ֥דad5704against
אֲשֶֽׁר־a·sher-834after
נַעֲבֹ֖רna·'a·vor5674through
גְּבוּלֶֽךָ׃ge·vu·le·cha.1366borders
במדבר 20:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נַעְבְּרָה־נָּ֣א בְאַרְצֶ֗ךָ לֹ֤א נַעֲבֹר֙ בְּשָׂדֶ֣ה וּבְכֶ֔רֶם וְלֹ֥א נִשְׁתֶּ֖ה מֵ֣י בְאֵ֑ר דֶּ֧רֶךְ הַמֶּ֣לֶךְ נֵלֵ֗ךְ לֹ֤א נִטֶּה֙ יָמִ֣ין וּשְׂמֹ֔אול עַ֥ד אֲשֶֽׁר־נַעֲבֹ֖ר גְּבוּלֶֽךָ׃

במדבר 20:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נעברה־נא בארצך לא נעבר בשדה ובכרם ולא נשתה מי באר דרך המלך נלך לא נטה ימין ושמאול עד אשר־נעבר גבולך׃

במדבר 20:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נעברה־נא בארצך לא נעבר בשדה ובכרם ולא נשתה מי באר דרך המלך נלך לא נטה ימין ושמאול עד אשר־נעבר גבולך׃

במדבר 20:17 Hebrew Bible
נעברה נא בארצך לא נעבר בשדה ובכרם ולא נשתה מי באר דרך המלך נלך לא נטה ימין ושמאול עד אשר נעבר גבולך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
obsecramus ut nobis transire liceat per terram tuam non ibimus per agros nec per vineas non bibemus aquas de puteis tuis sed gradiemur via publica nec ad dextram nec ad sinistram declinantes donec transeamus terminos tuos

Along Aside Border Borders Drink Field Fields Highway High-way King's Limits Pass Passed Past Please Road Springs Territory Till Travel Turn Turning Vine-garden Vineyard Vineyards Waters Wells

Border Borders Country Drink Hand High Highway King's Passed Right Turn Vineyard Vineyards Water Way Wells

Border Borders Country Drink Hand High Highway King's Passed Right Turn Vineyard Vineyards Water Way Wells