Leviticus 5:16
<< Leviticus 5:16 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאֵ֣תve·'et853 
אֲשֶׁר֩a·sher834which
חָטָ֨אcha·ta2398has sinned
מִן־min-4480against
הַקֹּ֜דֶשׁhak·ko·desh6944the holy
יְשַׁלֵּ֗םye·shal·lem7999shall make
וְאֶת־ve·'et-853 
חֲמִֽישִׁתֹו֙cha·mi·shi·tov2549A fifth
יֹוסֵ֣ףyo·v·sef3254and shall add
עָלָ֔יוa·lav,5921of
וְנָתַ֥ןve·na·tan5414and give
אֹתֹ֖וo·tov853 
לַכֹּהֵ֑ןlak·ko·hen;3548to the priest
וְהַכֹּהֵ֗ןve·hak·ko·hen3548the priest
יְכַפֵּ֥רye·chap·per3722make
עָלָ֛יוa·lav5921with
בְּאֵ֥ילbe·'eil352the ram
הָאָשָׁ֖םha·'a·sham817of the guilt
וְנִסְלַ֥חve·nis·lach5545will be forgiven
לֹֽו׃lov.  
פf  
ויקרא 5:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֣ת אֲשֶׁר֩ חָטָ֨א מִן־הַקֹּ֜דֶשׁ יְשַׁלֵּ֗ם וְאֶת־חֲמִֽישִׁתֹו֙ יֹוסֵ֣ף עָלָ֔יו וְנָתַ֥ן אֹתֹ֖ו לַכֹּהֵ֑ן וְהַכֹּהֵ֗ן יְכַפֵּ֥ר עָלָ֛יו בְּאֵ֥יל הָאָשָׁ֖ם וְנִסְלַ֥ח לֹֽו׃ פ

ויקרא 5:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת אשר חטא מן־הקדש ישלם ואת־חמישתו יוסף עליו ונתן אתו לכהן והכהן יכפר עליו באיל האשם ונסלח לו׃ פ

ויקרא 5:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת אשר חטא מן־הקדש ישלם ואת־חמישתו יוסף עליו ונתן אתו לכהן והכהן יכפר עליו באיל האשם ונסלח לו׃ פ

ויקרא 5:16 Hebrew Bible
ואת אשר חטא מן הקדש ישלם ואת חמישתו יוסף עליו ונתן אתו לכהן והכהן יכפר עליו באיל האשם ונסלח לו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipsumque quod intulit damni restituet et quintam partem ponet supra tradens sacerdoti qui rogabit pro eo offerens arietem et dimittetur ei

Add Adding Addition Amends Amiss Atonement Failed Fifth Forgiven Forgiveness Guilt Guilt-offering Harm Holy Maketh Offering Payment Priest Ram Regard Relation Repayeth Restitution Sheep Sin Sinned Thereto Trespass Trespass-offering Value Wrong

Add Amends Amiss Atonement Failed Fifth Forgiven Guilt Guilt-Offering Harm Holy Offering Part Priest Ram Regard Restitution Sinned Thereto Trespass Trespass-Offering Wrong

Add Amends Amiss Atonement Failed Fifth Forgiven Guilt Guilt-Offering Harm Holy Offering Part Priest Ram Regard Restitution Sinned Thereto Trespass Trespass-Offering Wrong