Leviticus 6:4 Hebrew Texts and Analysis

<< Leviticus 6:4 >>

Leviticus 6:4 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְהָיָה֮ כִּֽי־ יֶחֱטָ֣א וְאָשֵׁם֒ וְהֵשִׁ֨יב אֶת־ הַגְּזֵלָ֜ה אֲשֶׁ֣ר גָּזָ֗ל אֹ֤ו אֶת־ הָעֹ֙שֶׁק֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׁ֔ק אֹ֚ו אֶת־ הַפִּקָּדֹ֔ון אֲשֶׁ֥ר הָפְקַ֖ד אִתֹּ֑ו אֹ֥ו אֶת־ הָאֲבֵדָ֖ה אֲשֶׁ֥ר מָצָֽא׃

KJV with Strong's
Then it shall be because he hath sinned and is guilty that he shall restore that which he took violently away or the thing which he hath deceitfully gotten or that which was delivered __ him to keep or the lost thing which he found

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְהָיָה֮	ve·ha·yah	1961	become
כִּֽי־	ki-	3588	shall be when
יֶחֱטָ֣א	ye·che·ta	2398	sins
וְאָשֵׁם֒	ve·'a·shem	816	and becomes
וְהֵשִׁ֨יב	ve·he·shiv	7725	shall restore
אֶת־	et-	853
הַגְּזֵלָ֜ה	hag·ge·ze·lah	1497	took
אֲשֶׁ֣ר	a·sher	834	what
גָּזָ֗ל	ga·zal	1497	robbery
אֹ֤ו	ov	176	or
אֶת־	et-	853
הָעֹ֙שֶׁק֙	ha·'o·shek	6233	extortion
אֲשֶׁ֣ר	a·sher	834	what
עָשָׁ֔ק	a·shak,	6231	got
אֹ֚ו	ov	176	or
אֶת־	et-	853
הַפִּקָּדֹ֔ון	hap·pik·ka·do·vn,	6487	the deposit
אֲשֶׁ֥ר	a·sher	834	which
הָפְקַ֖ד	ha·fe·kad	6487	the deposit
אִתֹּ֑ו	it·tov;	853
אֹ֥ו	ov	176	or
אֶת־	et-	853
הָאֲבֵדָ֖ה	ha·'a·ve·dah	9	the lost
אֲשֶׁ֥ר	a·sher	834	which
מָצָֽא׃	ma·tza.	4672	found

ויקרא 6:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֮ כִּֽי־יֶחֱטָ֣א וְאָשֵׁם֒ וְהֵשִׁ֨יב אֶת־הַגְּזֵלָ֜ה אֲשֶׁ֣ר גָּזָ֗ל אֹ֤ו אֶת־הָעֹ֙שֶׁק֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׁ֔ק אֹ֚ו אֶת־הַפִּקָּדֹ֔ון אֲשֶׁ֥ר הָפְקַ֖ד אִתֹּ֑ו אֹ֥ו אֶת־הָאֲבֵדָ֖ה אֲשֶׁ֥ר מָצָֽא׃

ויקרא 6:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה כי־יחטא ואשם והשיב את־הגזלה אשר גזל או את־העשק אשר עשק או את־הפקדון אשר הפקד אתו או את־האבדה אשר מצא׃

ויקרא 6:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה כי־יחטא ואשם והשיב את־הגזלה אשר גזל או את־העשק אשר עשק או את־הפקדון אשר הפקד אתו או את־האבדה אשר מצא׃

ויקרא 6:4 Hebrew Bible
והיה כי יחטא ואשם והשיב את הגזלה אשר גזל או את העשק אשר עשק או את הפקדון אשר הפקד אתו או את האבדה אשר מצא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
convicta delicti reddet

Acts Becomes Care Causing Chance Committed Cruel Deceit Deceitfully Defrauded Delivered Deposit Deposited Entrusted Extortion Force Goods Got Gotten Guilty Lost Obtained Oppression Plunder Property Restore Return Returned Robbed Robbery Sin Sinned Sinneth Sins Stolen Transgressed Violently

Acts Care Causing Chance Committed Cruel Deceit Deceitfully Defrauded Delivered Deposit Deposited Force Found Goods Gotten Guilty Lost Obtained Oppression Property Restore Robbed Robbery Sin Sinned Sinneth Sins Stolen Transgressed Violently

Acts Care Causing Chance Committed Cruel Deceit Deceitfully Defrauded Delivered Deposit Deposited Force Found Goods Gotten Guilty Lost Obtained Oppression Property Restore Robbed Robbery Sin Sinned Sinneth Sins Stolen Transgressed Violently

Biblos.com Online Bible