Leviticus 7:34
<< Leviticus 7:34 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּי֩ki3588for
אֶת־et-853 
חֲזֵ֨הcha·zeh2373the breast
הַתְּנוּפָ֜הhat·te·nu·fah8573of the wave
וְאֵ֣תve·'et853 
שֹׁ֣וקsho·vk7785and the thigh
הַתְּרוּמָ֗הhat·te·ru·mah8641of the contribution
לָקַ֙חְתִּי֙la·kach·ti3947have taken
מֵאֵ֣תme·'et853 
בְּנֵֽי־be·nei-1121the sons
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478of Israel
מִזִּבְחֵ֖יmiz·ziv·chei2077the sacrifices
שַׁלְמֵיהֶ֑םshal·mei·hem;8002of their peace
וָאֶתֵּ֣ןva·'et·ten5414given
אֹ֠תָםo·tam853 
לְאַהֲרֹ֨ןle·'a·ha·ron175to Aaron
הַכֹּהֵ֤ןhak·ko·hen3548the priest
וּלְבָנָיו֙u·le·va·nav1121his sons
לְחָק־le·chak-2706as due
עֹולָ֔םo·v·lam,5769forever
מֵאֵ֖תme·'et853 
בְּנֵ֥יbe·nei1121the sons
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478of Israel
ויקרא 7:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי֩ אֶת־חֲזֵ֨ה הַתְּנוּפָ֜ה וְאֵ֣ת ׀ שֹׁ֣וק הַתְּרוּמָ֗ה לָקַ֙חְתִּי֙ מֵאֵ֣ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֔ל מִזִּבְחֵ֖י שַׁלְמֵיהֶ֑ם וָאֶתֵּ֣ן אֹ֠תָם לְאַהֲרֹ֨ן הַכֹּהֵ֤ן וּלְבָנָיו֙ לְחָק־עֹולָ֔ם מֵאֵ֖ת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

ויקרא 7:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי את־חזה התנופה ואת ׀ שוק התרומה לקחתי מאת בני־ישראל מזבחי שלמיהם ואתן אתם לאהרן הכהן ולבניו לחק־עולם מאת בני ישראל׃

ויקרא 7:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי את־חזה התנופה ואת ׀ שוק התרומה לקחתי מאת בני־ישראל מזבחי שלמיהם ואתן אתם לאהרן הכהן ולבניו לחק־עולם מאת בני ישראל׃

ויקרא 7:34 Hebrew Bible
כי את חזה התנופה ואת שוק התרומה לקחתי מאת בני ישראל מזבחי שלמיהם ואתן אתם לאהרן הכהן ולבניו לחק עולם מאת בני ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
pectusculum enim elationis et armum separationis tuli a filiis Israhel de hostiis eorum pacificis et dedi Aaron sacerdoti ac filiis eius lege perpetua ab omni populo Israhel

Aaron Age-during Breast Contribution Due Everlasting Forever Heave Heaved Heave-offering Heave-shoulder Heave-thigh Heaving Israelites Leg Lifted Offered Offering Offerings Peace Peace-offerings Perpetual Portion Presented Priest Regular Sacrifices Share Shoulder Sons Statute Thigh Wave Wave-breast Waved Wave-offering Waving

Aaron Breast Children Due Fellowship Forever Heave Heaved Heave-Shoulder Heave-Thigh Heaving High Israel Leg Offering Offerings Peace Peace-Offerings Perpetual Portion Presented Priest Regular Right Sacrifices Share Shoulder Statute Thigh Wave Wave-Breast Waved Wave-Offering Waving

Aaron Breast Children Due Fellowship Forever Heave Heaved Heave-Shoulder Heave-Thigh Heaving High Israel Leg Offering Offerings Peace Peace-Offerings Perpetual Portion Presented Priest Regular Right Sacrifices Share Shoulder Statute Thigh Wave Wave-Breast Waved Wave-Offering Waving