Exodus 29:27
<< Exodus 29:27 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְקִדַּשְׁתָּ֞ve·kid·dash·ta6942shall consecrate
אֵ֣תet853 
חֲזֵ֣הcha·zeh2373the breast
הַתְּנוּפָ֗הhat·te·nu·fah8573of the wave
וְאֵת֙ve·'et853 
שֹׁ֣וקsho·vk7785and the thigh
הַתְּרוּמָ֔הhat·te·ru·mah,8641of the heave
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
הוּנַ֖ףhu·naf5130was waved
וַאֲשֶׁ֣רva·'a·sher834and which
הוּרָ֑םhu·ram;7311was offered
מֵאֵיל֙me·'eil352the ram
הַמִּלֻּאִ֔יםham·mil·lu·'im,4394of ordination
מֵאֲשֶׁ֥רme·'a·sher834which
לְאַהֲרֹ֖ןle·'a·ha·ron175Aaron
וּמֵאֲשֶׁ֥רu·me·'a·sher834which
לְבָנָֽיו׃le·va·nav.1121his sons
שמות 29:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקִדַּשְׁתָּ֞ אֵ֣ת ׀ חֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֗ה וְאֵת֙ שֹׁ֣וק הַתְּרוּמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר הוּנַ֖ף וַאֲשֶׁ֣ר הוּרָ֑ם מֵאֵיל֙ הַמִּלֻּאִ֔ים מֵאֲשֶׁ֥ר לְאַהֲרֹ֖ן וּמֵאֲשֶׁ֥ר לְבָנָֽיו׃

שמות 29:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקדשת את ׀ חזה התנופה ואת שוק התרומה אשר הונף ואשר הורם מאיל המלאים מאשר לאהרן ומאשר לבניו׃

שמות 29:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקדשת את ׀ חזה התנופה ואת שוק התרומה אשר הונף ואשר הורם מאיל המלאים מאשר לאהרן ומאשר לבניו׃

שמות 29:27 Hebrew Bible
וקדשת את חזה התנופה ואת שוק התרומה אשר הונף ואשר הורם מאיל המלאים מאשר לאהרן ומאשר לבניו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sanctificabis et pectusculum consecratum et armum quem de ariete separasti

Aaron Aaron's Belong Breast Consecrate Consecration Hallow Hast Heave Heaved Heave-offering Holy Leg Lifted Offered Offering Ordination Portion Presented Priests Ram Sanctified Sanctify Sheep Shoulder Sons Thigh Wave Waved Wave-offering

Aaron Aaron's Breast Consecrate Consecration Heave Heaved Heave-Offering High Holy Leg Offered Offering Ordination Parts Portion Priests Ram Sanctified Sanctify Sheep Shoulder Thigh Wave Waved Wave-Offering

Aaron Aaron's Breast Consecrate Consecration Heave Heaved Heave-Offering High Holy Leg Offered Offering Ordination Parts Portion Priests Ram Sanctified Sanctify Sheep Shoulder Thigh Wave Waved Wave-Offering