2 Kings 7:19
<< 2 Kings 7:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6030 [e]way·ya·‘anוַיַּ֨עַןanswered
7991 [e]haš·šā·lîšהַשָּׁלִ֜ישׁthe royal
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
376 [e]’îšאִ֣ישׁthe man
430 [e]hā·’ĕ·lō·hîmהָאֱלֹהִים֮of God
559 [e]way·yō·marוַיֹּאמַר֒and said
2009 [e]wə·hin·nêhוְהִנֵּ֣הnow behold
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֗הthe LORD
6213 [e]‘ō·śehעֹשֶׂ֤הmake
699 [e]’ă·rub·bō·wṯאֲרֻבּוֹת֙windows
8064 [e]baš·šā·ma·yim,בַּשָּׁמַ֔יִםheaven
1961 [e]hă·yih·yehהֲיִהְיֶ֖הbecome
1697 [e]kad·dā·ḇārכַּדָּבָ֣רA thing
2088 [e]haz·zeh;הַזֶּ֑הsuch
559 [e]way·yō·mer,וַיֹּ֗אמֶרsaid
2005 [e]hin·nə·ḵāהִנְּךָ֤behold
7200 [e]rō·’ehרֹאֶה֙will see
5869 [e]bə·‘ê·ne·ḵā,בְּעֵינֶ֔יךָeyes
8033 [e]ū·miš·šāmוּמִשָּׁ֖םin it
3808 [e]לֹ֥אyou will not
398 [e]ṯō·ḵêl.תֹאכֵֽל׃eat
מלכים ב 7:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨עַן הַשָּׁלִ֜ישׁ אֶת־אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִים֮ וַיֹּאמַר֒ וְהִנֵּ֣ה יְהוָ֗ה עֹשֶׂ֤ה אֲרֻבֹּות֙ בַּשָּׁמַ֔יִם הֲיִהְיֶ֖ה כַּדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַיֹּ֗אמֶר הִנְּךָ֤ רֹאֶה֙ בְּעֵינֶ֔יךָ וּמִשָּׁ֖ם לֹ֥א תֹאכֵֽל׃

מלכים ב 7:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויען השליש את־איש האלהים ויאמר והנה יהוה עשה ארבות בשמים היהיה כדבר הזה ויאמר הנך ראה בעיניך ומשם לא תאכל׃

מלכים ב 7:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויען השליש את־איש האלהים ויאמר והנה יהוה עשה ארבות בשמים היהיה כדבר הזה ויאמר הנך ראה בעיניך ומשם לא תאכל׃

מלכים ב 7:19 Hebrew Bible
ויען השליש את איש האלהים ויאמר והנה יהוה עשה ארבות בשמים היהיה כדבר הזה ויאמר הנך ראה בעיניך ומשם לא תאכל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quando responderat dux ille viro Dei et dixerat etiam si Dominus fecerit cataractas in caelo numquid fieri poterit quod loqueris et dixit ei videbis oculis tuis et inde non comedes

Answereth Behold Captain Eat Floodgates Heaven Heavens Making Officer Open Possible Replied Royal Seeing Taste Thereof Windows

Captain Eat Eyes Floodgates Food Heaven Heavens Officer Open Possible Royal Taste Thereof Windows

Captain Eat Eyes Floodgates Food Heaven Heavens Officer Open Possible Royal Taste Thereof Windows