2 Kings 7:17
<< 2 Kings 7:17 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהַמֶּלֶךְ֩ve·ham·me·lech4428now the king
הִפְקִ֨ידhif·kid6485appointed
אֶת־et-853 
הַשָּׁלִ֜ישׁha·sha·lish7991the royal
אֲשֶׁר־a·sher-834whose
נִשְׁעָ֤ןnish·'an8172leaned
עַל־al-5921to have
יָדֹו֙ya·dov3027hand
עַל־al-5921charge
הַשַּׁ֔עַרha·sha·'ar,8179of the gate
וַיִּרְמְסֻ֧הוּvai·yir·me·su·hu7429trampled
הָעָ֛םha·'am5971the people
בַּשַּׁ֖עַרba·sha·'ar8179the gate
וַיָּמֹ֑תvai·ya·mot;4191died
כַּאֲשֶׁ֤רka·'a·sher834who
דִּבֶּר֙dib·ber1696had said
אִ֣ישׁish376as the man
הָאֱלֹהִ֔יםha·'e·lo·him,430of God
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
דִּבֶּ֔רdib·ber,1696spoke
בְּרֶ֥דֶתbe·re·det3381came
הַמֶּ֖לֶךְham·me·lech4428the king
אֵלָֽיו׃e·lav.413about
מלכים ב 7:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַמֶּלֶךְ֩ הִפְקִ֨יד אֶת־הַשָּׁלִ֜ישׁ אֲשֶׁר־נִשְׁעָ֤ן עַל־יָדֹו֙ עַל־הַשַּׁ֔עַר וַיִּרְמְסֻ֧הוּ הָעָ֛ם בַּשַּׁ֖עַר וַיָּמֹ֑ת כַּאֲשֶׁ֤ר דִּבֶּר֙ אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּרֶ֥דֶת הַמֶּ֖לֶךְ אֵלָֽיו׃

מלכים ב 7:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והמלך הפקיד את־השליש אשר־נשען על־ידו על־השער וירמסהו העם בשער וימת כאשר דבר איש האלהים אשר דבר ברדת המלך אליו׃

מלכים ב 7:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והמלך הפקיד את־השליש אשר־נשען על־ידו על־השער וירמסהו העם בשער וימת כאשר דבר איש האלהים אשר דבר ברדת המלך אליו׃

מלכים ב 7:17 Hebrew Bible
והמלך הפקיד את השליש אשר נשען על ידו על השער וירמסהו העם בשער וימת כאשר דבר איש האלהים אשר דבר ברדת המלך אליו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro rex ducem illum in cuius manu incubuerat constituit ad portam quem conculcavit turba in introitu et mortuus est iuxta quod locutus fuerat vir Dei quando descenderat rex ad eum

Appointed Arm Authority Captain Charge Control Crushed Death Died Dieth Doorway Foretold Gate Gateway Leaned Officer Royal Spake Spoke Supported Town Trampled Tread Trod Trode

Appointed Arm Captain Charge Control Crushed Death Died Doorway Feet Foretold Gate Gateway Hand Leaned Officer Royal Supported Trampled Trod Trode

Appointed Arm Captain Charge Control Crushed Death Died Doorway Feet Foretold Gate Gateway Hand Leaned Officer Royal Supported Trampled Trod Trode