Jeremiah 29:32
<< Jeremiah 29:32 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3651 [e]lā·ḵênלָכֵ֞ןtherefore
3541 [e]kōh-כֹּֽה־thus
559 [e]’ā·marאָמַ֣רsays
3069 [e]Yah·wehיְהוָ֗הGod
2005 [e]hin·nîהִנְנִ֨יI am about
6485 [e]p̄ō·qêḏפֹקֵ֜דto punish
5921 [e]‘al-עַל־against
8098 [e]šə·ma‘·yāhשְׁמַעְיָ֣הShemaiah
5161 [e]han·ne·ḥĕ·lā·mîהַנֶּחֱלָמִי֮the Nehelamite
5921 [e]wə·‘al-וְעַל־against
2233 [e]zar·‘ōwזַרְעוֹ֒and his descendants
3808 [e]lō-לֹא־he will not
1961 [e]yih·yehיִהְיֶ֨הhave
  lōwל֜וֹ - 
376 [e]’îšאִ֣ישׁ ׀anyone
3427 [e]yō·wō·šêḇיוֹשֵׁ֣ב ׀living
8432 [e]bə·ṯō·wḵ-בְּתוֹךְ־among
5971 [e]hā·‘āmהָעָ֣םpeople
2088 [e]haz·zeh,הַזֶּ֗הthis
3808 [e]wə·lō-וְלֹֽא־and he will not
7200 [e]yir·’ehיִרְאֶ֥הsee
2896 [e]ḇaṭ·ṭō·wḇבַטּ֛וֹבthe good
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־that
589 [e]’ă·nîאֲנִ֥יI am
6213 [e]‘ō·śeh-עֹשֶֽׂה־to do
5971 [e]lə·‘am·mîלְעַמִּ֖יto my people
5002 [e]nə·’um-נְאֻם־declares
3069 [e]Yah·weh;יְהוָ֑הGod
3588 [e]kî-כִּֽי־because
5627 [e]sā·rāhסָרָ֥הrebellion
1696 [e]ḏib·berדִבֶּ֖רhas preached
5921 [e]‘al-עַל־against
3069 [e]Yah·weh.יְהוָֽה׃God
  sס - 
ירמיה 29:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֞ן כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהוָ֗ה הִנְנִ֨י פֹקֵ֜ד עַל־שְׁמַעְיָ֣ה הַנֶּחֱלָמִי֮ וְעַל־זַרְעֹו֒ לֹא־יִהְיֶ֨ה לֹ֜ו אִ֣ישׁ ׀ יֹושֵׁ֣ב ׀ בְּתֹוךְ־הָעָ֣ם הַזֶּ֗ה וְלֹֽא־יִרְאֶ֥ה בַטֹּ֛וב אֲשֶׁר־אֲנִ֥י עֹשֶֽׂה־לְעַמִּ֖י נְאֻם־יְהוָ֑ה כִּֽי־סָרָ֥ה דִבֶּ֖ר עַל־יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 29:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן כה־אמר יהוה הנני פקד על־שמעיה הנחלמי ועל־זרעו לא־יהיה לו איש ׀ יושב ׀ בתוך־העם הזה ולא־יראה בטוב אשר־אני עשה־לעמי נאם־יהוה כי־סרה דבר על־יהוה׃ ס

ירמיה 29:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן כה־אמר יהוה הנני פקד על־שמעיה הנחלמי ועל־זרעו לא־יהיה לו איש ׀ יושב ׀ בתוך־העם הזה ולא־יראה בטוב אשר־אני עשה־לעמי נאם־יהוה כי־סרה דבר על־יהוה׃ ס

ירמיה 29:32 Hebrew Bible
לכן כה אמר יהוה הנני פקד על שמעיה הנחלמי ועל זרעו לא יהיה לו איש יושב בתוך העם הזה ולא יראה בטוב אשר אני עשה לעמי נאם יהוה כי סרה דבר על יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
idcirco haec dicit Dominus ecce ego visitabo super Semeiam Neelamiten et super semen eius non erit ei vir sedens in medio populi huius et non videbit bonum quod ego faciam populo meo ait Dominus quia praevaricationem locutus est adversum Dominum

Affirmation Anyone Apostacy Behold Cause Declares Descendants Dwell Dwelling Family Midst Nehel'am Nehelamite None Perversion Preached Punish Punishment Rebellion Revolt Says Seed Seeing Shemaiah Shemai'ah Spoken Surely Talked Taught Thus Truly

Declares Descendants Dwell Good Nehelamite Perversion Punish Rebellion Seed Shemaiah Taught

Declares Descendants Dwell Good Nehelamite Perversion Punish Rebellion Seed Shemaiah Taught