Daniel 3:11 Greek OT: Septuagintκαι ος αν μη πεσων προσκυνηση εμβληθησεται εις την καμινον του πυρος την καιομενην
דניאל 3:11 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ומן־די־לא יפל ויסגד יתרמא לגוא־אתון נורא יקדתא׃
דניאל 3:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוּמַן־דִּי־לָ֥א יִפֵּ֖ל וְיִסְגֻּ֑ד יִתְרְמֵ֕א לְגֹֽוא־אַתּ֥וּן נוּרָ֖א יָקִֽדְתָּֽא׃
דניאל 3:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ומן־די־לא יפל ויסגד יתרמא לגוא־אתון נורא יקדתא׃
דניאל 3:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וּמַן־דִּי־לָא יִפֵּל וְיִסְגֻּד יִתְרְמֵא לְגֹוא־אַתּוּן נוּרָא יָקִדְתָּא׃
דניאל 3:11 Hebrew OT: Aleppo Codexיא ומן די לא יפל ויסגד--יתרמא לגוא אתון נורא יקדתא
דניאל 3:11 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ומן־די־לא יפל ויסגד יתרמא לגוא־אתון נורא יקדתא׃
דניאל 3:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ומן־די־לא יפל ויסגד יתרמא לגוא־אתון נורא יקדתא׃
דניאל 3:11 Hebrew Bibleומן די לא יפל ויסגד יתרמא לגוא אתון נורא יקדתא׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatasi quis autem non procidens adoraverit mittatur in fornacem ignis ardentem
Biblos.com Online Bible