Ezekiel 20:3


<< Ezekiel 20:3 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
בֶּן־ben-1121Son
אָדָ֗םa·dam120of man
דַּבֵּ֞רdab·ber1696speak
אֶת־et-853 
זִקְנֵ֤יzik·nei2205to the elders
יִשְׂרָאֵל֙yis·ra·'el3478of Israel
וְאָמַרְתָּ֣ve·'a·mar·ta559and say
אֲלֵהֶ֔םa·le·hem,413to
כֹּ֤הkoh3541Thus
אָמַר֙a·mar559says
אֲדֹנָ֣יa·do·nai136the Lord
יְהוִ֔הYah·weh3068GOD
הֲלִדְרֹ֥שׁha·lid·rosh1875to inquire
אֹתִ֖יo·ti853 
אַתֶּ֣םat·tem859you
בָּאִ֑יםba·'im;935come
חַי־chai-2416live
אָ֙נִי֙a·ni589I
אִם־im-518lo
אִדָּרֵ֣שׁid·da·resh1875will not be inquired
לָכֶ֔םla·chem,  
נְאֻ֖םne·'um5002declares
אֲדֹנָ֥יa·do·nai136the Lord
יְהוִֽה׃Yah·weh3068GOD
יחזקאל 20:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֗ם דַּבֵּ֞ר אֶת־זִקְנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵהֶ֔ם כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הֲלִדְרֹ֥שׁ אֹתִ֖י אַתֶּ֣ם בָּאִ֑ים חַי־אָ֙נִי֙ אִם־אִדָּרֵ֣שׁ לָכֶ֔ם נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃

יחזקאל 20:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בן־אדם דבר את־זקני ישראל ואמרת אלהם כה אמר אדני יהוה הלדרש אתי אתם באים חי־אני אם־אדרש לכם נאם אדני יהוה׃

יחזקאל 20:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בן־אדם דבר את־זקני ישראל ואמרת אלהם כה אמר אדני יהוה הלדרש אתי אתם באים חי־אני אם־אדרש לכם נאם אדני יהוה׃

יחזקאל 20:3 Hebrew Bible
בן אדם דבר את זקני ישראל ואמרת אלהם כה אמר אדני יהוה הלדרש אתי אתם באים חי אני אם אדרש לכם נאם אדני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fili hominis loquere senioribus Israhel et dices ad eos haec dicit Dominus Deus num ad interrogandum me vos venistis vivo ego quia non respondebo vobis ait Dominus Deus

Affirmation Declares Directions Elders Enquire Enquired Hast Inquire Inquired Responsible Says Seek Sought Sovereign Speak Surely Thus

Affirmation Declares Directions Elders Enquire Enquired Inquire Inquired Israel Live Responsible Seek Sought Sovereign Speak Surely

Affirmation Declares Directions Elders Enquire Enquired Inquire Inquired Israel Live Responsible Seek Sought Sovereign Speak Surely