Ezekiel 24:25
<< Ezekiel 24:25 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאַתָּ֣הve·'at·tah859you
בֶן־ven-1121son
אָדָ֔םa·dam,120of man
הֲלֹ֗ואha·lo·v3808will not be on
בְּיֹ֨וםbe·yo·vm3117the day
קַחְתִּ֤יkach·ti3947take
מֵהֶם֙me·hem1992like
אֶת־et-853 
מָ֣עוּזָּ֔םma·'uz·zam,4581their stronghold
מְשֹׂ֖ושׂme·so·vs4885the joy
תִּפְאַרְתָּ֑םtif·'ar·tam;8597of their pride
אֶת־et-853 
מַחְמַ֤דmach·mad4261the desire
עֵֽינֵיהֶם֙ei·nei·hem5869of their eyes
וְאֶת־ve·'et-853 
מַשָּׂ֣אmas·sa4853delight
נַפְשָׁ֔םnaf·sham,5315and their heart's
בְּנֵיהֶ֖םbe·nei·hem1121their sons
וּבְנֹותֵיהֶֽם׃u·ve·no·v·tei·hem.1323and their daughters
יחזקאל 24:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֔ם הֲלֹ֗וא בְּיֹ֨ום קַחְתִּ֤י מֵהֶם֙ אֶת־מָ֣עוּזָּ֔ם מְשֹׂ֖ושׂ תִּפְאַרְתָּ֑ם אֶת־מַחְמַ֤ד עֵֽינֵיהֶם֙ וְאֶת־מַשָּׂ֣א נַפְשָׁ֔ם בְּנֵיהֶ֖ם וּבְנֹותֵיהֶֽם׃

יחזקאל 24:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתה בן־אדם הלוא ביום קחתי מהם את־מעוזם משוש תפארתם את־מחמד עיניהם ואת־משא נפשם בניהם ובנותיהם׃

יחזקאל 24:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואתה בן־אדם הלוא ביום קחתי מהם את־מעוזם משוש תפארתם את־מחמד עיניהם ואת־משא נפשם בניהם ובנותיהם׃

יחזקאל 24:25 Hebrew Bible
ואתה בן אדם הלוא ביום קחתי מהם את מעזם משוש תפארתם את מחמד עיניהם ואת משא נפשם בניהם ובנותיהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et tu fili hominis ecce in die quo tollam ab eis fortitudinem eorum et gaudium dignitatis et desiderium oculorum eorum super quo requiescunt animae eorum filios et filias eorum

Beauty Daughters Delight Desire Fixed Glory Heart Hearts Heart's Joy Lift Minds Mouth Pride Shut Song Sons Soul Strength Stronghold Taking Whereunto Whereupon Yearning

Daughters Delight Desire Eyes Fixed Glory Heart Hearts Heart's Joy Lift Minds Mouth Pride Shut Song Soul Strength Stronghold Whereunto Whereupon Yearning

Daughters Delight Desire Eyes Fixed Glory Heart Hearts Heart's Joy Lift Minds Mouth Pride Shut Song Soul Strength Stronghold Whereunto Whereupon Yearning