Lamentations 2:4
<< Lamentations 2:4 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
דָּרַ֨ךְda·rach1869has bent
קַשְׁתֹּ֜וkash·tov7198his bow
כְּאֹויֵ֗בke·'o·v·yev341an enemy
נִצָּ֤בni·tzav5324has set
יְמִינֹו֙ye·mi·nov3225his right
כְּצָ֔רke·tzar,6862an adversary
וַֽיַּהֲרֹ֔גvai·ya·ha·rog,2026and slain
כֹּ֖לkol3605all
מַחֲמַדֵּי־ma·cha·mad·dei-4261were pleasant
עָ֑יִןa·yin;5869to the eye
בְּאֹ֙הֶל֙be·'o·hel168the tent
בַּת־bat-1323of the daughter
צִיֹּ֔וןtzi·yo·vn,6726of Zion
שָׁפַ֥ךְsha·fach8210has poured
כָּאֵ֖שׁka·'esh784fire
חֲמָתֹֽו׃cha·ma·tov.2534his wrath
סs  
איכה 2:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דָּרַ֨ךְ קַשְׁתֹּ֜ו כְּאֹויֵ֗ב נִצָּ֤ב יְמִינֹו֙ כְּצָ֔ר וַֽיַּהֲרֹ֔ג כֹּ֖ל מַחֲמַדֵּי־עָ֑יִן בְּאֹ֙הֶל֙ בַּת־צִיֹּ֔ון שָׁפַ֥ךְ כָּאֵ֖שׁ חֲמָתֹֽו׃ ס

איכה 2:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דרך קשתו כאויב נצב ימינו כצר ויהרג כל מחמדי־עין באהל בת־ציון שפך כאש חמתו׃ ס

איכה 2:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דרך קשתו כאויב נצב ימינו כצר ויהרג כל מחמדי־עין באהל בת־ציון שפך כאש חמתו׃ ס

איכה 2:4 Hebrew Bible
דרך קשתו כאויב נצב ימינו כצר ויהרג כל מחמדי עין באהל בת ציון שפך כאש חמתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
DELETH tetendit arcum suum quasi inimicus firmavit dexteram suam quasi hostis et occidit omne quod pulchrum erat visu in tabernaculo filiae Sion effudit quasi ignem indignationem suam

Adversary Attack Bent Bow Daughter Death Desirable Enemy Eye Fire Foe Fury Hate Killed Loose Ones Passion Pleasant Pleasing Poured Pride Ready Slain Slayeth Slew Standing Stood Strung Tabernacle Tent Trodden Wrath Zion

Adversary Bent Bow Daughter Enemy Eye Fire Fury Hand Killed Pleasant Poured Right Slain Slew Standing Stood Tabernacle Tent Wrath Zion

Adversary Bent Bow Daughter Enemy Eye Fire Fury Hand Killed Pleasant Poured Right Slain Slew Standing Stood Tabernacle Tent Wrath Zion