Ezekiel 43:19
<< Ezekiel 43:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5414 [e]wə·nā·ṯat·tāhוְנָתַתָּ֣הshall give
413 [e]’el-אֶל־about
3548 [e]hak·kō·hă·nîmהַכֹּהֲנִ֣יםpriests
3881 [e]hal·wî·yimהַלְוִיִּ֡םto the Levitical
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwho
1992 [e]hêmהֵם֩are from
2233 [e]miz·ze·ra‘מִזֶּ֨רַעthe offspring
6659 [e]ṣā·ḏō·wqצָד֜וֹקof Zadok
7138 [e]haq·qə·rō·ḇîmהַקְּרֹבִ֣יםnear
413 [e]’ê·lay,אֵלַ֗יto me
5002 [e]nə·’umנְאֻ֛םdeclares
136 [e]’ă·ḏō·nāyאֲדֹנָ֥יthe Lord
3068 [e]Yah·wehיְהוִ֖הGOD
8334 [e]lə·šā·rə·ṯê·nî;לְשָֽׁרְתֵ֑נִיto minister
6499 [e]parפַּ֥רbull
1121 [e]ben-בֶּן־A young
1241 [e]bā·qārבָּקָ֖רbull
2403 [e]lə·ḥaṭ·ṭāṯ.לְחַטָּֽאת׃A sin
יחזקאל 43:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתָּ֣ה אֶל־הַכֹּהֲנִ֣ים הַלְוִיִּ֡ם אֲשֶׁ֣ר הֵם֩ מִזֶּ֨רַע צָדֹ֜וק הַקְּרֹבִ֣ים אֵלַ֗י נְאֻ֛ם אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה לְשָֽׁרְתֵ֑נִי פַּ֥ר בֶּן־בָּקָ֖ר לְחַטָּֽאת׃

יחזקאל 43:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתה אל־הכהנים הלוים אשר הם מזרע צדוק הקרבים אלי נאם אדני יהוה לשרתני פר בן־בקר לחטאת׃

יחזקאל 43:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונתתה אל־הכהנים הלוים אשר הם מזרע צדוק הקרבים אלי נאם אדני יהוה לשרתני פר בן־בקר לחטאת׃

יחזקאל 43:19 Hebrew Bible
ונתתה אל הכהנים הלוים אשר הם מזרע צדוק הקרבים אלי נאם אדני יהוה לשרתני פר בן בקר לחטאת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dabis sacerdotibus Levitis qui sunt de semine Sadoc qui accedunt ad me ait Dominus Deus ut offerant mihi vitulum de armento pro peccato

Affirmation Approach Bull Bullock Calf Declares Draw Family Hast Herd Levites Levitical Minister Offering Offspring Ox Priests Says Seed Serve Sin Sin-offering Sovereign Zadok

Affirmation Approach Bull Bullock Calf Declares Draw Family Herd Levites Minister Offering Offspring Priests Seed Serve Sin Sin-Offering Work Young Zadok

Affirmation Approach Bull Bullock Calf Declares Draw Family Herd Levites Minister Offering Offspring Priests Seed Serve Sin Sin-Offering Work Young Zadok