Job 29:4 Greek, Hebrew, Latin

Job 29:4 Greek OT: Septuagint
οτε ημην επιβριθων οδοις οτε ο θεος επισκοπην εποιειτο του οικου μου

איוב 29:4 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
כַּאֲשֶׁר הָיִיתִי בִּימֵי חָרְפִּי בְּסֹוד אֱלֹוהַּ עֲלֵי אָהֳלִי׃

איוב 29:4 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
כאשר הייתי בימי חרפי בסוד אלוה עלי אהלי׃

איוב 29:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כַּאֲשֶׁ֣ר הָ֭יִיתִי בִּימֵ֣י חָרְפִּ֑י בְּסֹ֥וד אֱ֝לֹ֗והַּ עֲלֵ֣י אָהֳלִֽי׃

איוב 29:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כאשר הייתי בימי חרפי בסוד אלוה עלי אהלי׃

איוב 29:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כַּאֲשֶׁר הָיִיתִי בִּימֵי חָרְפִּי בְּסֹוד אֱלֹוהַּ עֲלֵי אָהֳלִי׃

איוב 29:4 Hebrew OT: Aleppo Codex
ד כאשר הייתי בימי חרפי בסוד אלוה עלי אהלי

איוב 29:4 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
כאשר הייתי בימי חרפי בסוד אלוה עלי אהלי׃

איוב 29:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כאשר הייתי בימי חרפי בסוד אלוה עלי אהלי׃

איוב 29:4 Hebrew Bible
כאשר הייתי בימי חרפי בסוד אלוה עלי אהלי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sicut fui in diebus adulescentiae meae quando secreto Deus erat in tabernaculo meo