Job 32:19


<< Job 32:19 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הִנֵּֽה־hin·neh-2009Behold
בִטְנִ֗יvit·ni990my belly
כְּיַ֥יִןke·ya·yin3196wine
לֹא־lo-3808no
יִפָּתֵ֑חַyip·pa·te·ach;6605vent
כְּאֹבֹ֥ותke·'o·vo·vt178wineskins
חֲ֝דָשִׁ֗יםcha·da·shim2319new
יִבָּקֵֽעַ׃yib·ba·ke·a'.1234to burst
איוב 32:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּֽה־בִטְנִ֗י כְּיַ֥יִן לֹא־יִפָּתֵ֑חַ כְּאֹבֹ֥ות חֲ֝דָשִׁ֗ים יִבָּקֵֽעַ׃

איוב 32:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה־בטני כיין לא־יפתח כאבות חדשים יבקע׃

איוב 32:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה־בטני כיין לא־יפתח כאבות חדשים יבקע׃

איוב 32:19 Hebrew Bible
הנה בטני כיין לא יפתח כאבות חדשים יבקע׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
en venter meus quasi mustum absque spiraculo quod lagunculas novas disrumpit

Almost Behold Belly Bottled-up Bottles Breast Broken Burst Flasks Full Heart Inwards Opened Ready Skins Stomach Unable Unvented Vent Wine Wineskins Wine-skins

Almost Belly Bottles Breast Broken Burst Full Heart Inside Inwards New Ready Skins Stomach Unable Vent Wine Wineskins Wine-Skins

Almost Belly Bottles Breast Broken Burst Full Heart Inside Inwards New Ready Skins Stomach Unable Vent Wine Wineskins Wine-Skins