Job 33:25 Greek OT: Septuagintαπαλυνει δε αυτου τας σαρκας ωσπερ νηπιου αποκαταστησει δε αυτον ανδρωθεντα εν ανθρωποις
איוב 33:25 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)רטפש בשרו מנער ישוב לימי עלומיו׃
איוב 33:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexרֻֽטֲפַ֣שׁ בְּשָׂרֹ֣ו מִנֹּ֑עַר יָ֝שׁ֗וּב לִימֵ֥י עֲלוּמָֽיו׃
איוב 33:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)רטפש בשרו מנער ישוב לימי עלומיו׃
איוב 33:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)רֻטֲפַשׁ בְּשָׂרֹו מִנֹּעַר יָשׁוּב לִימֵי עֲלוּמָיו׃
איוב 33:25 Hebrew OT: Aleppo Codexכה רטפש בשרו מנער ישוב לימי עלומיו
איוב 33:25 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)רטפש בשרו מנער ישוב לימי עלומיו׃
איוב 33:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)רטפש בשרו מנער ישוב לימי עלומיו׃
איוב 33:25 Hebrew Bibleרטפש בשרו מנער ישוב לימי עלומיו׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataconsumpta est caro eius a suppliciis revertatur ad dies adulescentiae suae
Biblos.com Online Bible