Leviticus 22:3
<< Leviticus 22:3 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אֱמֹ֣רe·mor559Say
אֲלֵהֶ֗םa·le·hem413throughout
לְדֹרֹ֨תֵיכֶ֜םle·do·ro·tei·chem1755your generations
כָּל־kol-3605any
אִ֣ישׁish376man
אֲשֶׁר־a·sher-834which
יִקְרַ֣בyik·rav7126approaches
מִכָּל־mik·kol-3605all
זַרְעֲכֶ֗םzar·'a·chem2233your descendants
אֶל־el-413about
הַקֳּדָשִׁים֙hak·ko·da·shim6944the holy
אֲשֶׁ֨רa·sher834which
יַקְדִּ֤ישׁוּyak·di·shu6942dedicate
בְנֵֽי־ve·nei-1121the sons
יִשְׂרָאֵל֙yis·ra·'el3478of Israel
לַֽיהוָ֔הla·shem,3068to the LORD
וְטֻמְאָתֹ֖וve·tum·'a·tov2932has an uncleanness
עָלָ֑יוa·lav;5921and
וְנִכְרְתָ֞הve·nich·re·tah3772shall be cut
הַנֶּ֧פֶשׁhan·ne·fesh5315person
הַהִ֛ואha·hi·v1931he
מִלְּפָנַ֖יmil·le·fa·nai6440my presence
אֲנִ֥יa·ni589I am
יְהוָֽה׃ha·shem.3068the LORD
ויקרא 22:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱמֹ֣ר אֲלֵהֶ֗ם לְדֹרֹ֨תֵיכֶ֜ם כָּל־אִ֣ישׁ ׀ אֲשֶׁר־יִקְרַ֣ב מִכָּל־זַרְעֲכֶ֗ם אֶל־הַקֳּדָשִׁים֙ אֲשֶׁ֨ר יַקְדִּ֤ישׁוּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ לַֽיהוָ֔ה וְטֻמְאָתֹ֖ו עָלָ֑יו וְנִכְרְתָ֞ה הַנֶּ֧פֶשׁ הַהִ֛וא מִלְּפָנַ֖י אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

ויקרא 22:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמר אלהם לדרתיכם כל־איש ׀ אשר־יקרב מכל־זרעכם אל־הקדשים אשר יקדישו בני־ישראל ליהוה וטמאתו עליו ונכרתה הנפש ההוא מלפני אני יהוה׃

ויקרא 22:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אמר אלהם לדרתיכם כל־איש ׀ אשר־יקרב מכל־זרעכם אל־הקדשים אשר יקדישו בני־ישראל ליהוה וטמאתו עליו ונכרתה הנפש ההוא מלפני אני יהוה׃

ויקרא 22:3 Hebrew Bible
אמר אלהם לדרתיכם כל איש אשר יקרב מכל זרעכם אל הקדשים אשר יקדישו בני ישראל ליהוה וטמאתו עליו ונכרתה הנפש ההוא מלפני אני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dic ad eos et ad posteros eorum omnis homo qui accesserit de stirpe vestra ad ea quae consecrata sunt et quae obtulerunt filii Israhel Domino in quo est inmunditia peribit coram Domino ego sum Dominus

Anyone Approaches Approacheth Ceremonially Consecrate Cut Dedicate Descendants Draweth Generations Gifts Hallow Holy Israelites Offerings Presence Sacred Sanctify Seed Sons Soul Throughout Unclean Uncleanness Yet

Approaches Approacheth Children Cut Descendants Generations Hallow Holy Israel Presence Seed Soul Throughout Uncleanness

Approaches Approacheth Children Cut Descendants Generations Hallow Holy Israel Presence Seed Soul Throughout Uncleanness