Leviticus 22:2
<< Leviticus 22:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1696 [e]dab·bêrדַּבֵּ֨רTell
413 [e]’el-אֶֽל־about
175 [e]’a·hă·rōnאַהֲרֹ֜ןAaron
413 [e]wə·’el-וְאֶל־and
1121 [e]bā·nāw,בָּנָ֗יוhis sons
5144 [e]wə·yin·nā·zə·rūוְיִנָּֽזְרוּ֙to be careful
6944 [e]miq·qā·ḏə·šêמִקָּדְשֵׁ֣יthe holy
1121 [e]ḇə·nê-בְנֵֽי־the sons
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof Israel
3808 [e]wə·lōוְלֹ֥אnot
2490 [e]yə·ḥal·lə·lūיְחַלְּל֖וּto profane
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
8034 [e]šêmשֵׁ֣םname
6944 [e]qāḏ·šîקָדְשִׁ֑יmy holy
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֨רwhich
1992 [e]hêmהֵ֧םthey
6942 [e]maq·di·šîmמַקְדִּשִׁ֛יםdedicate
  lîלִ֖י - 
589 [e]’ă·nîאֲנִ֥יI am
3068 [e]Yah·weh.יְהוָֽה׃the LORD
ויקרא 22:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דַּבֵּ֨ר אֶֽל־אַהֲרֹ֜ן וְאֶל־בָּנָ֗יו וְיִנָּֽזְרוּ֙ מִקָּדְשֵׁ֣י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֔ל וְלֹ֥א יְחַלְּל֖וּ אֶת־שֵׁ֣ם קָדְשִׁ֑י אֲשֶׁ֨ר הֵ֧ם מַקְדִּשִׁ֛ים לִ֖י אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

ויקרא 22:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דבר אל־אהרן ואל־בניו וינזרו מקדשי בני־ישראל ולא יחללו את־שם קדשי אשר הם מקדשים לי אני יהוה׃

ויקרא 22:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דבר אל־אהרן ואל־בניו וינזרו מקדשי בני־ישראל ולא יחללו את־שם קדשי אשר הם מקדשים לי אני יהוה׃

ויקרא 22:2 Hebrew Bible
דבר אל אהרן ואל בניו וינזרו מקדשי בני ישראל ולא יחללו את שם קדשי אשר הם מקדשים לי אני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
loquere ad Aaron et ad filios eius ut caveant ab his quae consecrata sunt filiorum Israhel et non contaminent nomen sanctificatorum mihi quae ipsi offerunt ego Dominus

Aaron Careful Common Consecrate Dedicate Gifts Hallow Hallowing Holy Israelites Offerings Orders Pollute Profane Respect Sacred Separate Separated Sons Speak Themselves Treat

Aaron Careful Children Common Dedicate Gifts Hallow Hallowing Holy Israel Israelites Make Offerings Pollute Profane Respect Sacred Separate Separated Speak Themselves Treat

Aaron Careful Children Common Dedicate Gifts Hallow Hallowing Holy Israel Israelites Make Offerings Pollute Profane Respect Sacred Separate Separated Speak Themselves Treat