Proverbs 24:27
<< Proverbs 24:27 >>
Proverbs 24:27 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ἑτοίμαζε εἰς τὴν ἔξοδον τὰ ἔργα σου καὶ παρασκευάζου εἰς τὸν ἀγρὸν καὶ πορεύου κατόπισθέν μου καὶ ἀνοικοδομήσεις τὸν οἶκόν σου

Proverbs 24:27 Greek OT: Septuagint
ετοιμαζε εις την εξοδον τα εργα σου και παρασκευαζου εις τον αγρον και πορευου κατοπισθεν μου και ανοικοδομησεις τον οικον σου

משלי 24:27 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
הָכֵן בַּחוּץ מְלַאכְתֶּךָ וְעַתְּדָהּ בַּשָּׂדֶה לָךְ אַחַר וּבָנִיתָ בֵיתֶךָ׃ ף

משלי 24:27 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
הכן בחוץ מלאכתך ועתדה בשדה לך אחר ובנית ביתך׃ ף

משלי 24:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָ֘כֵ֤ן בַּח֨וּץ ׀ מְלַאכְתֶּ֗ךָ וְעַתְּדָ֣הּ בַּשָּׂדֶ֣ה לָ֑ךְ אַ֝חַ֗ר וּבָנִ֥יתָ בֵיתֶֽךָ׃ פ

משלי 24:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הכן בחוץ ׀ מלאכתך ועתדה בשדה לך אחר ובנית ביתך׃ פ

משלי 24:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָכֵן בַּחוּץ ׀ מְלַאכְתֶּךָ וְעַתְּדָהּ בַּשָּׂדֶה לָךְ אַחַר וּבָנִיתָ בֵיתֶךָ׃ פ

משלי 24:27 Hebrew OT: Aleppo Codex
כז  הכן בחוץ מלאכתך--ועתדה בשדה לך    אחר ובנית ביתך

משלי 24:27 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
הכן בחוץ מלאכתך ועתדה בשדה לך אחר ובנית ביתך׃ ף

משלי 24:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הכן בחוץ ׀ מלאכתך ועתדה בשדה לך אחר ובנית ביתך׃ פ

משלי 24:27 Hebrew Bible
הכן בחוץ מלאכתך ועתדה בשדה לך אחר ובנית ביתך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
praepara foris opus tuum et diligenter exerce agrum tuum ut postea aedifices domum tuam

Biblos.com Online Bible