Psalm 115:1
<< Psalm 115:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3808 [e]lōלֹ֤אnot
  lā·nūלָ֥נוּ - 
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֗הLORD
3808 [e]lōלֹ֫אnot
  lā·nūלָ֥נוּ - 
3588 [e]kî-כִּֽי־But
8034 [e]lə·šim·ḵāלְ֭שִׁמְךָto your name
5414 [e]tênתֵּ֣ןgive
3519 [e]kā·ḇō·wḏ;כָּב֑וֹדglory
5921 [e]‘al-עַל־Because
2617 [e]ḥas·də·ḵā,חַ֝סְדְּךָ֗of your lovingkindness
5921 [e]‘al-עַל־because
571 [e]’ă·mit·te·ḵā.אֲמִתֶּֽךָ׃of your truth
תהילים 115:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹ֤א לָ֥נוּ יְהוָ֗ה לֹ֫א לָ֥נוּ כִּֽי־לְ֭שִׁמְךָ תֵּ֣ן כָּבֹ֑וד עַל־חַ֝סְדְּךָ֗ עַל־אֲמִתֶּֽךָ׃

תהילים 115:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא לנו יהוה לא לנו כי־לשמך תן כבוד על־חסדך על־אמתך׃

תהילים 115:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא לנו יהוה לא לנו כי־לשמך תן כבוד על־חסדך על־אמתך׃

תהילים 115:1 Hebrew Bible
לא לנו יהוה לא לנו כי לשמך תן כבוד על חסדך על אמתך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(113-9) non nobis Domine non nobis sed nomini tuo da gloriam

Faith Faithfulness Glory Honour Kindness Love Loving Lovingkindness Loving-kindness Mercy O Sake Steadfast Truth Truth's Unchanging

Faith Faithfulness Glory Honour Kindness Loving Mercy Sake Steadfast Truth Truth's Unchanging

Faith Faithfulness Glory Honour Kindness Loving Mercy Sake Steadfast Truth Truth's Unchanging