Psalm 138:2
<< Psalm 138:2 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אֶשְׁתַּחֲוֶ֨הesh·ta·cha·veh7812will bow
אֶל־el-413toward
הֵיכַ֪לhei·chal1964temple
קָדְשְׁךָ֡ka·de·she·cha6944your holy
וְאֹ֘ודֶ֤הve·'o·v·deh3034and give
אֶת־et-853 
שְׁמֶ֗ךָshe·me·cha8034to your name
עַל־al-5921according
חַסְדְּךָ֥chas·de·cha2617your lovingkindness
וְעַל־ve·'al-5921according
אֲמִתֶּ֑ךָa·mit·te·cha;571and your truth
כִּֽי־ki-3588for
הִגְדַּ֥לְתָּhig·dal·ta1431have magnified
עַל־al-5921according
כָּלשִׁ֝־ka·l·shi-3605to all
מְךָ֗me·cha8034your name
אִמְרָתֶֽךָ׃im·ra·te·cha.565your word
תהילים 138:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶשְׁתַּחֲוֶ֨ה אֶל־הֵיכַ֪ל קָדְשְׁךָ֡ וְאֹ֘ודֶ֤ה אֶת־שְׁמֶ֗ךָ עַל־חַסְדְּךָ֥ וְעַל־אֲמִתֶּ֑ךָ כִּֽי־הִגְדַּ֥לְתָּ עַל־כָּלשִׁ֝־מְךָ֗ אִמְרָתֶֽךָ׃

תהילים 138:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשתחוה אל־היכל קדשך ואודה את־שמך על־חסדך ועל־אמתך כי־הגדלת על־כלש־מך אמרתך׃

תהילים 138:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשתחוה אל־היכל קדשך ואודה את־שמך על־חסדך ועל־אמתך כי־הגדלת על־כלש־מך אמרתך׃

תהילים 138:2 Hebrew Bible
אשתחוה אל היכל קדשך ואודה את שמך על חסדך ועל אמתך כי הגדלת על כל שמך אמרתך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(137-2) adorabo in templo sancto tuo et confitebor nomini tuo super misericordia tua et super veritate tua quia magnificasti super omne nomen tuum eloquium tuum

Bow Celebrate Confess Exalted Faith Faithfulness Greater Hast Holiness Holy Kindness Love Loving Lovingkindness Loving-kindness Magnified Mercy Myself Praise Praising Saying Steadfast Temple Thanks Towards Truth Unchanging Worship

Bow Celebrate Exalted Faith Faithfulness Greater Holiness Holy Kindness Love Loving Magnified Mercy Praise Praising Steadfast Temple Thanks Towards Truth Unchanging Word Worship

Bow Celebrate Exalted Faith Faithfulness Greater Holiness Holy Kindness Love Loving Magnified Mercy Praise Praising Steadfast Temple Thanks Towards Truth Unchanging Word Worship