Exodus 34:6
<< Exodus 34:6 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּעֲבֹ֨רvai·ya·'a·vor5674passed
יְהוָ֥הha·shem3068the LORD
עַל־al-5921in
פָּנָיו֮pa·nav6440front
וַיִּקְרָא֒vai·yik·ra7121and proclaimed
יְהוָ֣הha·shem3068the LORD
יְהוָ֔הha·shem,3068the LORD
אֵ֥לel410God
רַח֖וּםra·chum7349compassionate
וְחַנּ֑וּןve·chan·nun;2587and gracious
אֶ֥רֶךְe·rech750slow
אַפַּ֖יִםap·pa·yim639to anger
וְרַב־ve·rav-7227and abounding
חֶ֥סֶדche·sed2617lovingkindness
וֶאֱמֶֽת׃ve·'e·met.571and truth
שמות 34:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲבֹ֨ר יְהוָ֥ה ׀ עַל־פָּנָיו֮ וַיִּקְרָא֒ יְהוָ֣ה ׀ יְהוָ֔ה אֵ֥ל רַח֖וּם וְחַנּ֑וּן אֶ֥רֶךְ אַפַּ֖יִם וְרַב־חֶ֥סֶד וֶאֱמֶֽת׃

שמות 34:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעבר יהוה ׀ על־פניו ויקרא יהוה ׀ יהוה אל רחום וחנון ארך אפים ורב־חסד ואמת׃

שמות 34:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעבר יהוה ׀ על־פניו ויקרא יהוה ׀ יהוה אל רחום וחנון ארך אפים ורב־חסד ואמת׃

שמות 34:6 Hebrew Bible
ויעבר יהוה על פניו ויקרא יהוה יהוה אל רחום וחנון ארך אפים ורב חסד ואמת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quo transeunte coram eo ait Dominator Domine Deus misericors et clemens patiens et multae miserationis ac verus

Abounding Abundant Anger Calleth Compassionate Face Faith Faithfulness Front Full Goodness Grace Gracious Kindness Long-suffering Love Loving Lovingkindness Merciful Mercy Passed Passeth Past Pity Proclaimed Proclaiming Saying Slow Steadfast Truth Wrath

Abounding Abundant Anger Compassionate Eyes Face Faith Faithfulness Front Full Goodness Grace Gracious Great Kindness Love Loving Merciful Mercy Moses Passed Passeth Past Pity Proclaimed Proclaiming Slow Steadfast Truth Wrath

Abounding Abundant Anger Compassionate Eyes Face Faith Faithfulness Front Full Goodness Grace Gracious Great Kindness Love Loving Merciful Mercy Moses Passed Passeth Past Pity Proclaimed Proclaiming Slow Steadfast Truth Wrath