Psalm 139:12
<< Psalm 139:12 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
גַּם־gam-1571Even
חֹשֶׁךְ֮cho·shech2822the darkness
לֹֽא־lo-3808is not
יַחְשִׁ֪יךְyach·shich2821dark
מִ֫מֶּ֥ךָmim·me·cha4480to You
וְ֭לַיְלָהve·lay·lah3915and the night
כַּיֹּ֣וםkai·yo·vm3117as the day
יָאִ֑ירya·'ir;215bright
כַּ֝חֲשֵׁיכָ֗הka·cha·shei·chah2825Darkness
כָּאֹורָֽה׃ka·'o·v·rah.219and light
תהילים 139:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם־חֹשֶׁךְ֮ לֹֽא־יַחְשִׁ֪יךְ מִ֫מֶּ֥ךָ וְ֭לַיְלָה כַּיֹּ֣ום יָאִ֑יר כַּ֝חֲשֵׁיכָ֗ה כָּאֹורָֽה׃

תהילים 139:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם־חשך לא־יחשיך ממך ולילה כיום יאיר כחשיכה כאורה׃

תהילים 139:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם־חשך לא־יחשיך ממך ולילה כיום יאיר כחשיכה כאורה׃

תהילים 139:12 Hebrew Bible
גם חשך לא יחשיך ממך ולילה כיום יאיר כחשיכה כאורה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(138-12) nec tenebrae habent tenebras apud te et nox quasi dies lucet similes sunt tenebrae et lux

Alike Bright Dark Darkness Doesn't Hide Hideth Shine Shines Shineth Yea Yes

Alike Bright Dark Darkness Hide Hideth Light Night Shine Shines Shineth

Alike Bright Dark Darkness Hide Hideth Light Night Shine Shines Shineth