Exodus 14:20
<< Exodus 14:20 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּבֹ֞אvai·ya·vo935came
בֵּ֣יןbein996between
מַחֲנֵ֣הma·cha·neh4264the camp
מִצְרַ֗יִםmitz·ra·yim4714of Egypt
וּבֵין֙u·vein996between
מַחֲנֵ֣הma·cha·neh4264and the camp
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478of Israel
וַיְהִ֤יvay·hi1961become
הֶֽעָנָן֙he·'a·nan6051and there was the cloud
וְהַחֹ֔שֶׁךְve·ha·cho·shech,2822the darkness
וַיָּ֖אֶרvai·ya·'er215gave
אֶת־et-853 
הַלָּ֑יְלָהhal·la·ye·lah;3915night
וְלֹא־ve·lo-3808did not
קָרַ֥בka·rav7126come
זֶ֛הzeh2088the one
אֶל־el-413about
זֶ֖הzeh2088the other
כָּל־kol-3605all
הַלָּֽיְלָה׃hal·la·ye·lah.3915night
שמות 14:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֞א בֵּ֣ין ׀ מַחֲנֵ֣ה מִצְרַ֗יִם וּבֵין֙ מַחֲנֵ֣ה יִשְׂרָאֵ֔ל וַיְהִ֤י הֶֽעָנָן֙ וְהַחֹ֔שֶׁךְ וַיָּ֖אֶר אֶת־הַלָּ֑יְלָה וְלֹא־קָרַ֥ב זֶ֛ה אֶל־זֶ֖ה כָּל־הַלָּֽיְלָה׃

שמות 14:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא בין ׀ מחנה מצרים ובין מחנה ישראל ויהי הענן והחשך ויאר את־הלילה ולא־קרב זה אל־זה כל־הלילה׃

שמות 14:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא בין ׀ מחנה מצרים ובין מחנה ישראל ויהי הענן והחשך ויאר את־הלילה ולא־קרב זה אל־זה כל־הלילה׃

שמות 14:20 Hebrew Bible
ויבא בין מחנה מצרים ובין מחנה ישראל ויהי הענן והחשך ויאר את הלילה ולא קרב זה אל זה כל הלילה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
stetit inter castra Aegyptiorum et castra Israhel et erat nubes tenebrosa et inluminans noctem ut ad se invicem toto noctis tempore accedere non valerent

Along Army Camp Cloud Dark Darkness Didn't Drawn Egypt Egyptians Enlighteneth Host Lit Nearer Passed Throughout Thus Yet

Armies Camp Cloud Dark Darkness Egypt Egyptians Israel Light Nearer Night Passed Throughout

Armies Camp Cloud Dark Darkness Egypt Egyptians Israel Light Nearer Night Passed Throughout