Psalm 55:19 Greek OT: Septuagintεισακουσεται ο θεος και ταπεινωσει αυτους ο υπαρχων προ των αιωνων διαψαλμα ου γαρ εστιν αυτοις ανταλλαγμα και ουκ εφοβηθησαν τον θεον
תהילים 55:19 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ישמע אל ויענם וישב קדם סלה אשר אין חליפות למו ולא יראו אלהים׃
תהילים 55:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexיִשְׁמַ֤ע ׀ אֵ֨ל ׀ וְֽיַעֲנֵם֮ וְיֹ֤שֵׁ֥ב קֶ֗דֶם סֶ֥לָה אֲשֶׁ֤ר אֵ֣ין חֲלִיפֹ֣ות לָ֑מֹו וְלֹ֖א יָרְא֣וּ אֱלֹהִֽים׃
תהילים 55:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ישמע ׀ אל ׀ ויענם וישב קדם סלה אשר אין חליפות למו ולא יראו אלהים׃
תהילים 55:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)יִשְׁמַע ׀ אֵל ׀ וְיַעֲנֵם וְיֹשֵׁב קֶדֶם סֶלָה אֲשֶׁר אֵין חֲלִיפֹות לָמֹו וְלֹא יָרְאוּ אֱלֹהִים׃
תהילים 55:19 Hebrew OT: Aleppo Codexכ ישמע אל ויענם-- וישב קדם סלה אשר אין חליפות למו ולא יראו אלהים
תהילים 55:19 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ישמע אל ויענם וישב קדם סלה אשר אין חליפות למו ולא יראו אלהים׃
תהילים 55:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ישמע ׀ אל ׀ ויענם וישב קדם סלה אשר אין חליפות למו ולא יראו אלהים׃
תהילים 55:19 Hebrew Bibleישמע אל ויענם וישב קדם סלה אשר אין חליפות למו ולא יראו אלהים׃
Latin: Biblia Sacra Vulgata(54-20) exaudiet Deus et humiliabit eos qui iudex est ab initio semper non enim mutantur neque timent Deum
Biblos.com Online Bible
