1 Chronicles 16:31
<< 1 Chronicles 16:31 >>
1 Chronicles 16:31 Greek OT: Septuagint with Diacritics
εὐφρανθήτω ὁ οὐρανός καὶ ἀγαλλιάσθω ἡ γῆ καὶ εἰπάτωσαν ἐν τοῖς ἔθνεσιν κύριος βασιλεύων

1 Chronicles 16:31 Greek OT: Septuagint
ευφρανθητω ο ουρανος και αγαλλιασθω η γη και ειπατωσαν εν τοις εθνεσιν κυριος βασιλευων

דברי הימים א 16:31 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
יִשְׂמְחוּ הַשָּׁמַיִם וְתָגֵל הָאָרֶץ וְיֹאמְרוּ בַגֹּויִם יְהוָה מָלָךְ׃

דברי הימים א 16:31 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ישמחו השמים ותגל הארץ ויאמרו בגוים יהוה מלך׃

דברי הימים א 16:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִשְׂמְח֤וּ הַשָּׁמַ֙יִם֙ וְתָגֵ֣ל הָאָ֔רֶץ וְיֹאמְר֥וּ בַגֹּויִ֖ם יְהוָ֥ה מָלָֽךְ׃

דברי הימים א 16:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישמחו השמים ותגל הארץ ויאמרו בגוים יהוה מלך׃

דברי הימים א 16:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִשְׂמְחוּ הַשָּׁמַיִם וְתָגֵל הָאָרֶץ וְיֹאמְרוּ בַגֹּויִם יְהוָה מָלָךְ׃

דברי הימים א 16:31 Hebrew OT: Aleppo Codex
לא ישמחו השמים ותגל הארץ--  {ר} ויאמרו בגוים יהוה מלך  {ס}

דברי הימים א 16:31 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ישמחו השמים ותגל הארץ ויאמרו בגוים יהוה מלך׃

דברי הימים א 16:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ישמחו השמים ותגל הארץ ויאמרו בגוים יהוה מלך׃

דברי הימים א 16:31 Hebrew Bible
ישמחו השמים ותגל הארץ ויאמרו בגוים יהוה מלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
laetentur caeli et exultet terra et dicant in nationibus Dominus regnavit

Biblos.com Online Bible