1 Chronicles 6:49
<< 1 Chronicles 6:49 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
175 [e]wə·’a·hă·rōnוְֽאַהֲרֹ֨ןAaron
1121 [e]ū·ḇā·nāwוּבָנָ֜יוand his sons
6999 [e]maq·ṭî·rîmמַקְטִירִ֨יםoffered
5921 [e]‘al-עַל־on
4196 [e]miz·baḥמִזְבַּ֤חthe altar
5930 [e]hā·‘ō·w·lāhהָֽעוֹלָה֙of burnt
5921 [e]wə·‘al-וְעַל־and on
4196 [e]miz·baḥמִזְבַּ֣חthe altar
7004 [e]haq·qə·ṭō·reṯ,הַקְּטֹ֔רֶתof incense
3605 [e]lə·ḵōlלְכֹ֕לfor all
4399 [e]mə·le·ḵeṯמְלֶ֖אכֶתthe work
6944 [e]qō·ḏešקֹ֣דֶשׁof the most
6944 [e]haq·qo·ḏā·šîm;הַקֳּדָשִׁ֑יםholy
3722 [e]ū·lə·ḵap·pêrוּלְכַפֵּר֙make
5921 [e]‘al-עַל־for
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֔לIsrael
3605 [e]kə·ḵōlכְּכֹל֙to all
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רafter
6680 [e]ṣiw·wāh,צִוָּ֔הhad commanded
4872 [e]mō·šehמֹשֶׁ֖הMoses
5650 [e]‘e·ḇeḏעֶ֥בֶדthe servant
430 [e]hā·’ĕ·lō·hîm.הָאֱלֹהִֽים׃of God
  פ - 
דברי הימים א 6:49 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽאַהֲרֹ֨ן וּבָנָ֜יו מַקְטִירִ֨ים עַל־מִזְבַּ֤ח הָֽעֹולָה֙ וְעַל־מִזְבַּ֣ח הַקְּטֹ֔רֶת לְכֹ֕ל מְלֶ֖אכֶת קֹ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֑ים וּלְכַפֵּר֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל כְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֔ה מֹשֶׁ֖ה עֶ֥בֶד הָאֱלֹהִֽים׃ פ

דברי הימים א 6:49 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואהרן ובניו מקטירים על־מזבח העולה ועל־מזבח הקטרת לכל מלאכת קדש הקדשים ולכפר על־ישראל ככל אשר צוה משה עבד האלהים׃ פ

דברי הימים א 6:49 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואהרן ובניו מקטירים על־מזבח העולה ועל־מזבח הקטרת לכל מלאכת קדש הקדשים ולכפר על־ישראל ככל אשר צוה משה עבד האלהים׃ פ

דברי הימים א 6:49 Hebrew Bible
ואהרן ובניו מקטירים על מזבח העולה ועל מזבח הקטרת לכל מלאכת קדש הקדשים ולכפר על ישראל ככל אשר צוה משה עבד האלהים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Aaron vero et filii eius adolebant incensum super altare holocausti et super altare thymiamatis in omne opus sancti sanctorum et ut precarentur pro Israhel iuxta omnia quae praecepit Moses servus Dei

Aaron Accordance Altar Appointed Atonement Burned Burnt Burnt-offering Commanded Connection Descendants Holies Holy Incense Making Offered Offering Offerings Ones Ordered Perfume Presented Servant Sin Sons

Aaron Altar Appointed Atonement Burnt Burnt-Offering Commanded Holy Incense Israel Moses Offered Offering Servant Work

Aaron Altar Appointed Atonement Burnt Burnt-Offering Commanded Holy Incense Israel Moses Offered Offering Servant Work