2 Kings 23:17
<< 2 Kings 23:17 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֕אמֶרvai·yo·mer559said
מָ֚הmah4100What
הַצִּיּ֣וּןha·tzi·yun6725monument
הַלָּ֔זhal·laz,1975is this
אֲשֶׁ֖רa·sher834who
אֲנִ֣יa·ni589I
רֹאֶ֑הro·'eh;7200see
וַיֹּאמְר֨וּvai·yo·me·ru559told
אֵלָ֜יוe·lav413of
אַנְשֵׁ֣יan·shei376the man
הָעִ֗ירha·'ir5892of the city
הַקֶּ֤בֶרhak·ke·ver6913is the grave
אִישׁ־ish-376of the man
הָֽאֱלֹהִים֙ha·'e·lo·him430of God
אֲשֶׁר־a·sher-834which
בָּ֣אba935came
מִֽיהוּדָ֔הmi·hu·dah,3063Judah
וַיִּקְרָ֗אvai·yik·ra7121and proclaimed
אֶת־et-853 
הַדְּבָרִ֤יםhad·de·va·rim1697things
הָאֵ֙לֶּה֙ha·'el·leh428these
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
עָשִׂ֔יתָa·si·ta,6213have done
עַ֖לal5921against
הַמִּזְבַּ֥חham·miz·bach4196the altar
בֵּֽית־beit-  
אֵֽל׃el.1008of Bethel
מלכים ב 23:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר מָ֚ה הַצִּיּ֣וּן הַלָּ֔ז אֲשֶׁ֖ר אֲנִ֣י רֹאֶ֑ה וַיֹּאמְר֨וּ אֵלָ֜יו אַנְשֵׁ֣י הָעִ֗יר הַקֶּ֤בֶר אִישׁ־הָֽאֱלֹהִים֙ אֲשֶׁר־בָּ֣א מִֽיהוּדָ֔ה וַיִּקְרָ֗א אֶת־הַדְּבָרִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֔יתָ עַ֖ל הַמִּזְבַּ֥ח בֵּֽית־אֵֽל׃

מלכים ב 23:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר מה הציון הלז אשר אני ראה ויאמרו אליו אנשי העיר הקבר איש־האלהים אשר־בא מיהודה ויקרא את־הדברים האלה אשר עשית על המזבח בית־אל׃

מלכים ב 23:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר מה הציון הלז אשר אני ראה ויאמרו אליו אנשי העיר הקבר איש־האלהים אשר־בא מיהודה ויקרא את־הדברים האלה אשר עשית על המזבח בית־אל׃

מלכים ב 23:17 Hebrew Bible
ויאמר מה הציון הלז אשר אני ראה ויאמרו אליו אנשי העיר הקבר איש האלהים אשר בא מיהודה ויקרא את הדברים האלה אשר עשית על המזבח בית אל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ait quis est titulus ille quem video responderuntque ei cives illius urbis sepulchrum est hominis Dei qui venit de Iuda et praedixit verba haec quae fecisti super altare Bethel

Altar Bethel Beth-el Grave Hast Headstone Judah Marks Monument Predicted Proclaimed Proclaimeth Pronounced Resting-place Sepulcher Sepulchre Sign Title Tomb Tombstone Town Yonder

Altar Bethel Beth-El City Grave Headstone Judah Marks Monument Predicted Proclaimed Pronounced Resting-Place Sepulcher Sepulchre Sign Title Tomb Word Yonder

Altar Bethel Beth-El City Grave Headstone Judah Marks Monument Predicted Proclaimed Pronounced Resting-Place Sepulcher Sepulchre Sign Title Tomb Word Yonder