1 Samuel 19:20
<< 1 Samuel 19:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּשְׁלַ֨חvai·yish·lach7971sent
שָׁא֣וּלsha·'ul7586Saul
מַלְאָכִים֮mal·'a·chim4397messengers
לָקַ֣חַתla·ka·chat3947to take
אֶת־et-853 
דָּוִד֒da·vid1732David
וַיַּ֗רְאvai·yar·7200saw
אֶֽת־et-853 
לַהֲקַ֤תla·ha·kat3862the company
הַנְּבִיאִים֙han·ne·vi·'im5030of the prophets
נִבְּאִ֔יםnib·be·'im,5012prophesying
וּשְׁמוּאֵ֕לu·she·mu·'el8050Samuel
עֹמֵ֥דo·med5975standing
נִצָּ֖בni·tzav5324presiding
עֲלֵיהֶ֑םa·lei·hem;5921over
וַתְּהִ֞יvat·te·hi1961came
עַֽל־al-5921over
מַלְאֲכֵ֤יmal·'a·chei4397the messengers
שָׁאוּל֙sha·'ul7586of Saul
ר֣וּחַru·ach7307the Spirit
אֱלֹהִ֔יםe·lo·him,430of God
וַיִּֽתְנַבְּא֖וּvai·yit·nab·be·'u5012prophesied
גַּם־gam-1571also
הֵֽמָּה׃hem·mah.1992it was
שמואל א 19:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֨ח שָׁא֣וּל מַלְאָכִים֮ לָקַ֣חַת אֶת־דָּוִד֒ וַיַּ֗רְא אֶֽת־לַהֲקַ֤ת הַנְּבִיאִים֙ נִבְּאִ֔ים וּשְׁמוּאֵ֕ל עֹמֵ֥ד נִצָּ֖ב עֲלֵיהֶ֑ם וַתְּהִ֞י עַֽל־מַלְאֲכֵ֤י שָׁאוּל֙ ר֣וּחַ אֱלֹהִ֔ים וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ גַּם־הֵֽמָּה׃

שמואל א 19:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח שאול מלאכים לקחת את־דוד וירא את־להקת הנביאים נבאים ושמואל עמד נצב עליהם ותהי על־מלאכי שאול רוח אלהים ויתנבאו גם־המה׃

שמואל א 19:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח שאול מלאכים לקחת את־דוד וירא את־להקת הנביאים נבאים ושמואל עמד נצב עליהם ותהי על־מלאכי שאול רוח אלהים ויתנבאו גם־המה׃

שמואל א 19:20 Hebrew Bible
וישלח שאול מלאכים לקחת את דוד וירא את להקת הנביאים נבאים ושמואל עמד נצב עליהם ותהי על מלאכי שאול רוח אלהים ויתנבאו גם המה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
misit ergo Saul lictores ut raperent David qui cum vidissent cuneum prophetarum vaticinantium et Samuhel stantem super eos factus est etiam in illis spiritus Domini et prophetare coeperunt etiam ipsi

Appointed Assembly Band Company David Group Leader Messengers President Presiding Prophesied Prophesy Prophesying Prophets Samuel Saul Saul's Spirit Standing

Appointed Company David Head Messengers Prophesied Prophesying Prophets Samuel Saul Spirit Standing

Appointed Company David Head Messengers Prophesied Prophesying Prophets Samuel Saul Spirit Standing