1 Samuel 19:11
<< 1 Samuel 19:11 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּשְׁלַח֩vai·yish·lach7971sent
שָׁא֨וּלsha·'ul7586Saul
מַלְאָכִ֜יםmal·'a·chim4397messengers
אֶל־el-413about
בֵּ֤יתbeit1004house
דָּוִד֙da·vid1732to David's
לְשָׁמְרֹ֔וle·sha·me·rov,8104to watch
וְלַהֲמִיתֹ֖וve·la·ha·mi·tov4191to put
בַּבֹּ֑קֶרbab·bo·ker;1242the morning
וַתַּגֵּ֣דvat·tag·ged5046told
לְדָוִ֗דle·da·vid1732David's
מִיכַ֤לmi·chal4324Michal
אִשְׁתֹּו֙ish·tov802wife
לֵאמֹ֔רle·mor,559saying
אִם־im-518If
אֵ֨ינְךָ֜ei·ne·cha369not
מְמַלֵּ֤טme·mal·let4422save
אֶֽת־et-853 
נַפְשְׁךָ֙naf·she·cha5315your life
הַלַּ֔יְלָהhal·lay·lah,3915tonight
מָחָ֖רma·char4279tomorrow
אַתָּ֥הat·tah859him
מוּמָֽת׃mu·mat.4191to death
שמואל א 19:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַח֩ שָׁא֨וּל מַלְאָכִ֜ים אֶל־בֵּ֤ית דָּוִד֙ לְשָׁמְרֹ֔ו וְלַהֲמִיתֹ֖ו בַּבֹּ֑קֶר וַתַּגֵּ֣ד לְדָוִ֗ד מִיכַ֤ל אִשְׁתֹּו֙ לֵאמֹ֔ר אִם־אֵ֨ינְךָ֜ מְמַלֵּ֤ט אֶֽת־נַפְשְׁךָ֙ הַלַּ֔יְלָה מָחָ֖ר אַתָּ֥ה מוּמָֽת׃

שמואל א 19:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח שאול מלאכים אל־בית דוד לשמרו ולהמיתו בבקר ותגד לדוד מיכל אשתו לאמר אם־אינך ממלט את־נפשך הלילה מחר אתה מומת׃

שמואל א 19:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח שאול מלאכים אל־בית דוד לשמרו ולהמיתו בבקר ותגד לדוד מיכל אשתו לאמר אם־אינך ממלט את־נפשך הלילה מחר אתה מומת׃

שמואל א 19:11 Hebrew Bible
וישלח שאול מלאכים אל בית דוד לשמרו ולהמיתו בבקר ותגד לדוד מיכל אשתו לאמר אם אינך ממלט את נפשך הלילה מחר אתה מומת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
misit ergo Saul satellites suos in domum David ut custodirent eum et interficeretur mane quod cum adnuntiasset David Michol uxor sua dicens nisi salvaveris te nocte hac cras morieris

David David's Death Declareth Delivering Kill Killed Messengers Michal Morning Morrow Order Run Safe Saul Save Saying Slain Slay Tomorrow To-morrow Tonight To-night Warned Watch Wife Wilt You'll

David's Death House Kill Life Messengers Michal Morning Morrow Night Order Saul Save Slain Slay Tomorrow To-Morrow Tonight To-Night Watch Wife Wilt

David's Death House Kill Life Messengers Michal Morning Morrow Night Order Saul Save Slain Slay Tomorrow To-Morrow Tonight To-Night Watch Wife Wilt