2 Samuel 13:14

<< 2 Samuel 13:14 >>

2 Samuel 13:14 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ οὐκ ἠθέλησεν αμνων τοῦ ἀκοῦσαι τῆς φωνῆς αὐτῆς καὶ ἐκραταίωσεν ὑπὲρ αὐτὴν καὶ ἐταπείνωσεν αὐτὴν καὶ ἐκοιμήθη μετ' αὐτῆς

2 Samuel 13:14 Greek OT: Septuagint
και ουκ ηθελησεν αμνων του ακουσαι της φωνης αυτης και εκραταιωσεν υπερ αυτην και εταπεινωσεν αυτην και εκοιμηθη μετ' αυτης

שמואל ב 13:14 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וְלֹא אָבָה לִשְׁמֹעַ בְּקֹולָהּ וַיֶּחֱזַק מִמֶּנָּה וַיְעַנֶּהָ וַיִּשְׁכַּב אֹתָהּ׃

שמואל ב 13:14 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ולא אבה לשמע בקולה ויחזק ממנה ויענה וישכב אתה׃

שמואל ב 13:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֥א אָבָ֖ה לִשְׁמֹ֣עַ בְּקֹולָ֑הּ וַיֶּחֱזַ֤ק מִמֶּ֙נָּה֙ וַיְעַנֶּ֔הָ וַיִּשְׁכַּ֖ב אֹתָֽהּ׃

שמואל ב 13:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא אבה לשמע בקולה ויחזק ממנה ויענה וישכב אתה׃

שמואל ב 13:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלֹא אָבָה לִשְׁמֹעַ בְּקֹולָהּ וַיֶּחֱזַק מִמֶּנָּה וַיְעַנֶּהָ וַיִּשְׁכַּב אֹתָהּ׃

שמואל ב 13:14 Hebrew OT: Aleppo Codex
יד ולא אבה לשמע בקולה ויחזק ממנה ויענה וישכב אתה

שמואל ב 13:14 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ולא אבה לשמע בקולה ויחזק ממנה ויענה וישכב אתה׃

שמואל ב 13:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא אבה לשמע בקולה ויחזק ממנה ויענה וישכב אתה׃

שמואל ב 13:14 Hebrew Bible
ולא אבה לשמע בקולה ויחזק ממנה ויענה וישכב אתה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
noluit autem adquiescere precibus eius sed praevalens viribus oppressit eam et cubavit cum illa

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Howbeit he would not hearken unto her voice but being stronger than she forced her and lay with her

Attention Connection Force Forced Hearken Howbeit However Humbled Humbleth Lay Lieth Listen Raped Stronger Violated Voice Willing

Attention Connection Force Forced Hearken Howbeit However Humbled Humbleth Lay Raped Refused Stronger Violated Voice Willing

Attention Connection Force Forced Hearken Howbeit However Humbled Humbleth Lay Raped Refused Stronger Violated Voice Willing