2 Samuel 22:44
<< 2 Samuel 22:44 >>
2 Samuel 22:44 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ ῥύσῃ με ἐκ μάχης λαῶν φυλάξεις με εἰς κεφαλὴν ἐθνῶν λαός ὃν οὐκ ἔγνων ἐδούλευσάν μοι

2 Samuel 22:44 Greek OT: Septuagint
και ρυση με εκ μαχης λαων φυλαξεις με εις κεφαλην εθνων λαος ον ουκ εγνων εδουλευσαν μοι

שמואל ב 22:44 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַתְּפַלְּטֵנִי מֵרִיבֵי עַמִּי תִּשְׁמְרֵנִי לְרֹאשׁ גֹּויִם עַם לֹא־יָדַעְתִּי יַעַבְדֻנִי׃

שמואל ב 22:44 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ותפלטני מריבי עמי תשמרני לראש גוים עם לא־ידעתי יעבדני׃

שמואל ב 22:44 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽתְּפַלְּטֵ֔נִי מֵרִיבֵ֖י עַמִּ֑י תִּשְׁמְרֵ֙נִי֙ לְרֹ֣אשׁ גֹּויִ֔ם עַ֥ם לֹא־יָדַ֖עְתִּי יַעַבְדֻֽנִי׃

שמואל ב 22:44 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותפלטני מריבי עמי תשמרני לראש גוים עם לא־ידעתי יעבדני׃

שמואל ב 22:44 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתְּפַלְּטֵנִי מֵרִיבֵי עַמִּי תִּשְׁמְרֵנִי לְרֹאשׁ גֹּויִם עַם לֹא־יָדַעְתִּי יַעַבְדֻנִי׃

שמואל ב 22:44 Hebrew OT: Aleppo Codex
מד ותפלטני מריבי עמי תשמרני לראש גוים  {ס}  עם לא ידעתי יעבדני  {ר}

שמואל ב 22:44 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ותפלטני מריבי עמי תשמרני לראש גוים עם לא־ידעתי יעבדני׃

שמואל ב 22:44 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותפלטני מריבי עמי תשמרני לראש גוים עם לא־ידעתי יעבדני׃

שמואל ב 22:44 Hebrew Bible
ותפלטני מריבי עמי תשמרני לראש גוים עם לא ידעתי יעבדני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
salvabis me a contradictionibus populi mei custodies in caput gentium populus quem ignoro serviet mihi

Biblos.com Online Bible