Hosea 3:3 Greek OT: Septuagintκαι ειπα προς αυτην ημερας πολλας καθηση επ' εμοι και ου μη πορνευσης ουδε μη γενη ανδρι ετερω και εγω επι σοι
הושע 3:3 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ואמר אליה ימים רבים תשבי לי לא תזני ולא תהיי לאיש וגם־אני אליך׃
הושע 3:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוָאֹמַ֣ר אֵלֶ֗יהָ יָמִ֤ים רַבִּים֙ תֵּ֣שְׁבִי לִ֔י לֹ֣א תִזְנִ֔י וְלֹ֥א תִֽהְיִ֖י לְאִ֑ישׁ וְגַם־אֲנִ֖י אֵלָֽיִךְ׃
הושע 3:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ואמר אליה ימים רבים תשבי לי לא תזני ולא תהיי לאיש וגם־אני אליך׃
הושע 3:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וָאֹמַר אֵלֶיהָ יָמִים רַבִּים תֵּשְׁבִי לִי לֹא תִזְנִי וְלֹא תִהְיִי לְאִישׁ וְגַם־אֲנִי אֵלָיִךְ׃
הושע 3:3 Hebrew OT: Aleppo Codexג ואמר אליה ימים רבים תשבי לי--לא תזני ולא תהיי לאיש וגם אני אליך
הושע 3:3 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ואמר אליה ימים רבים תשבי לי לא תזני ולא תהיי לאיש וגם־אני אליך׃
הושע 3:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ואמר אליה ימים רבים תשבי לי לא תזני ולא תהיי לאיש וגם־אני אליך׃
הושע 3:3 Hebrew Bibleואמר אליה ימים רבים תשבי לי לא תזני ולא תהיי לאיש וגם אני אליך׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataet dixi ad eam dies multos expectabis me non fornicaberis et non eris viro sed et ego expectabo te
Biblos.com Online Bible