Jeremiah 21:8 Greek OT: Septuagintκαι προς τον λαον τουτον ερεις ταδε λεγει κυριος ιδου εγω δεδωκα προ προσωπου υμων την οδον της ζωης και την οδον του θανατου
ירמיה 21:8 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ואל־העם הזה תאמר כה אמר יהוה הנני נתן לפניכם את־דרך החיים ואת־דרך המות׃
ירמיה 21:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוְאֶל־הָעָ֤ם הַזֶּה֙ תֹּאמַ֔ר כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה הִנְנִ֤י נֹתֵן֙ לִפְנֵיכֶ֔ם אֶת־דֶּ֥רֶךְ הַחַיִּ֖ים וְאֶת־דֶּ֥רֶךְ הַמָּֽוֶת׃
ירמיה 21:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ואל־העם הזה תאמר כה אמר יהוה הנני נתן לפניכם את־דרך החיים ואת־דרך המות׃
ירמיה 21:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְאֶל־הָעָם הַזֶּה תֹּאמַר כֹּה אָמַר יְהוָה הִנְנִי נֹתֵן לִפְנֵיכֶם אֶת־דֶּרֶךְ הַחַיִּים וְאֶת־דֶּרֶךְ הַמָּוֶת׃
ירמיה 21:8 Hebrew OT: Aleppo Codexח ואל העם הזה תאמר כה אמר יהוה הנני נתן לפניכם את דרך החיים ואת דרך המות
ירמיה 21:8 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ואל־העם הזה תאמר כה אמר יהוה הנני נתן לפניכם את־דרך החיים ואת־דרך המות׃
ירמיה 21:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ואל־העם הזה תאמר כה אמר יהוה הנני נתן לפניכם את־דרך החיים ואת־דרך המות׃
ירמיה 21:8 Hebrew Bibleואל העם הזה תאמר כה אמר יהוה הנני נתן לפניכם את דרך החיים ואת דרך המות׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataet ad populum hunc dices haec dicit Dominus ecce ego do coram vobis viam vitae et viam mortis
Biblos.com Online Bible