Deuteronomy 30:19
<< Deuteronomy 30:19 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הַעִידֹ֨תִיha·'i·do·ti5749call
בָכֶ֣םva·chem  
הַיֹּום֮hai·yo·vm3117today
אֶת־et-853 
הַשָּׁמַ֣יִםha·sha·ma·yim8064heaven
וְאֶת־ve·'et-853 
הָאָרֶץ֒ha·'a·retz776and earth
הַחַיִּ֤יםha·chai·yim2416life
וְהַמָּ֙וֶת֙ve·ham·ma·vet4194and death
נָתַ֣תִּיna·tat·ti5414have set
לְפָנֶ֔יךָle·fa·nei·cha,6440before
הַבְּרָכָ֖הhab·be·ra·chah1293the blessing
וְהַקְּלָלָ֑הve·hak·ke·la·lah;7045and the curse
וּבָֽחַרְתָּ֙u·va·char·ta977choose
בַּֽחַיִּ֔יםba·chai·yim,2416life
לְמַ֥עַןle·ma·'an4616order
תִּחְיֶ֖הtich·yeh2421you may live
אַתָּ֥הat·tah859you
וְזַרְעֶֽךָ׃ve·zar·'e·cha.2233and your descendants
דברים 30:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַעִידֹ֨תִי בָכֶ֣ם הַיֹּום֮ אֶת־הַשָּׁמַ֣יִם וְאֶת־הָאָרֶץ֒ הַחַיִּ֤ים וְהַמָּ֙וֶת֙ נָתַ֣תִּי לְפָנֶ֔יךָ הַבְּרָכָ֖ה וְהַקְּלָלָ֑ה וּבָֽחַרְתָּ֙ בַּֽחַיִּ֔ים לְמַ֥עַן תִּחְיֶ֖ה אַתָּ֥ה וְזַרְעֶֽךָ׃

דברים 30:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
העידתי בכם היום את־השמים ואת־הארץ החיים והמות נתתי לפניך הברכה והקללה ובחרת בחיים למען תחיה אתה וזרעך׃

דברים 30:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
העידתי בכם היום את־השמים ואת־הארץ החיים והמות נתתי לפניך הברכה והקללה ובחרת בחיים למען תחיה אתה וזרעך׃

דברים 30:19 Hebrew Bible
העידתי בכם היום את השמים ואת הארץ החיים והמות נתתי לפניך הברכה והקללה ובחרת בחיים למען תחיה אתה וזרעך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
testes invoco hodie caelum et terram quod proposuerim vobis vitam et mortem bonum et malum benedictionem et maledictionem elige ergo vitam ut et tu vivas et semen tuum

Blessing Blessings Caused Choose Curse Curses Cursing Death Descendants Fixed Hast Heaven Heavens Mayest Order Record Reviling Seed Testify To-day Witness Witnesses Yourselves

Blessing Blessings Caused Choose Curse Curses Cursing Death Descendants Earth Heaven Heavens Life Mayest Order Record Reviling Seed Testify Today To-Day Witness Witnesses Yourselves

Blessing Blessings Caused Choose Curse Curses Cursing Death Descendants Earth Heaven Heavens Life Mayest Order Record Reviling Seed Testify Today To-Day Witness Witnesses Yourselves