Jeremiah 21:9
<< Jeremiah 21:9 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הַיֹּשֵׁב֙hai·yo·shev3427dwells
בָּעִ֣ירba·'ir5892city
הַזֹּ֔אתhaz·zot,2063likewise
יָמ֕וּתya·mut4191will die
בַּחֶ֖רֶבba·che·rev2719the sword
וּבָרָעָ֣בu·va·ra·'av7458famine
וּבַדָּ֑בֶרu·vad·da·ver;1698pestilence
וְהַיֹּוצֵא֩ve·hai·yo·v·tze3318goes
וְנָפַ֨לve·na·fal5307and falls
עַל־al-5921unto
הַכַּשְׂדִּ֜יםhak·kas·dim3778the Chaldeans
הַצָּרִ֤יםha·tza·rim6696besiege
עֲלֵיכֶם֙a·lei·chem5921and
[יִחְיֶהyich·yeh  
כ]ch  
(וְחָיָ֔הve·cha·yah,2421keep leave
ק)k  
וְהָֽיְתָה־ve·ha·ye·tah-1961will have
לֹּ֥וlov  
נַפְשֹׁ֖וnaf·shov5315life
לְשָׁלָֽל׃le·sha·lal.7998booty
ירמיה 21:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַיֹּשֵׁב֙ בָּעִ֣יר הַזֹּ֔את יָמ֕וּת בַּחֶ֖רֶב וּבָרָעָ֣ב וּבַדָּ֑בֶר וְהַיֹּוצֵא֩ וְנָפַ֨ל עַל־הַכַּשְׂדִּ֜ים הַצָּרִ֤ים עֲלֵיכֶם֙ [יִחְיֶה כ] (וְחָיָ֔ה ק) וְהָֽיְתָה־לֹּ֥ו נַפְשֹׁ֖ו לְשָׁלָֽל׃

ירמיה 21:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הישב בעיר הזאת ימות בחרב וברעב ובדבר והיוצא ונפל על־הכשדים הצרים עליכם [יחיה כ] (וחיה ק) והיתה־לו נפשו לשלל׃

ירמיה 21:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הישב בעיר הזאת ימות בחרב וברעב ובדבר והיוצא ונפל על־הכשדים הצרים עליכם [יחיה כ] (וחיה ק) והיתה־לו נפשו לשלל׃

ירמיה 21:9 Hebrew Bible
הישב בעיר הזאת ימות בחרב וברעב ובדבר והיוצא ונפל על הכשדים הצרים עליכם יחיה והיתה לו נפשו לשלל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui habitaverit in urbe hac morietur gladio et fame et peste qui autem egressus fuerit et transfugerit ad Chaldeos qui obsident vos vivet et erit ei anima sua quasi spolium

Abideth Abiding Babylonians Besiege Besieging Booty Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Death Deserteth Die Dieth Disease Dwells Escape Fallen Falleth Falls Famine Forth Gives Goes Keeps Laying Passes Passeth Pestilence Plague Prey Prize Remains Safe Shutting Siege Spoil Stays Surrenders Sword Town War

Abideth Abiding Besiege Besieging Booty Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans City Death Die Dieth Disease Dwells Fallen Falleth Falls Famine Food Forth Gives Goes Keeps Laying Live Need Passes Pestilence Plague Prey Prize Shutting Siege Stays Surrenders Sword War

Abideth Abiding Besiege Besieging Booty Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans City Death Die Dieth Disease Dwells Fallen Falleth Falls Famine Food Forth Gives Goes Keeps Laying Live Need Passes Pestilence Plague Prey Prize Shutting Siege Stays Surrenders Sword War