Job 4:16 Greek, Hebrew, Latin

<< Job 4:16 >>

Job 4:16 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ἀνέστην καὶ οὐκ ἐπέγνων εἶδον καὶ οὐκ ἦν μορφὴ πρὸ ὀφθαλμῶν μου ἀλλ' ἢ αὔραν καὶ φωνὴν ἤκουον

Job 4:16 Greek OT: Septuagint
ανεστην και ουκ επεγνων ειδον και ουκ ην μορφη προ οφθαλμων μου αλλ' η αυραν και φωνην ηκουον

איוב 4:16 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
יַעֲמֹד וְלֹא־אַכִּיר מַרְאֵהוּ תְּמוּנָה לְנֶגֶד עֵינָי דְּמָמָה וָקֹול אֶשְׁמָע׃

איוב 4:16 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
יעמד ולא־אכיר מראהו תמונה לנגד עיני דממה וקול אשמע׃

איוב 4:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַעֲמֹ֤ד ׀ וְֽלֹא־אַכִּ֬יר מַרְאֵ֗הוּ תְּ֭מוּנָה לְנֶ֣גֶד עֵינָ֑י דְּמָמָ֖ה וָקֹ֣ול אֶשְׁמָֽע׃

איוב 4:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יעמד ׀ ולא־אכיר מראהו תמונה לנגד עיני דממה וקול אשמע׃

איוב 4:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יַעֲמֹד ׀ וְלֹא־אַכִּיר מַרְאֵהוּ תְּמוּנָה לְנֶגֶד עֵינָי דְּמָמָה וָקֹול אֶשְׁמָע׃

איוב 4:16 Hebrew OT: Aleppo Codex
טז יעמד ולא אכיר מראהו-- תמונה לנגד עיני דממה וקול אשמע

איוב 4:16 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
יעמד ולא־אכיר מראהו תמונה לנגד עיני דממה וקול אשמע׃

איוב 4:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יעמד ׀ ולא־אכיר מראהו תמונה לנגד עיני דממה וקול אשמע׃

איוב 4:16 Hebrew Bible
יעמד ולא אכיר מראהו תמונה לנגד עיני דממה וקול אשמע׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
stetit quidam cuius non agnoscebam vultum imago coram oculis meis et vocem quasi aurae lenis audivi