Psalm 39:6 Greek OT: Septuagintμεντοιγε εν εικονι διαπορευεται ανθρωπος πλην ματην ταρασσονται θησαυριζει και ου γινωσκει τινι συναξει αυτα
תהילים 39:6 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)אך־בצלם יתהלך־איש אך־הבל יהמיון יצבר ולא־ידע מי־אספם׃
תהילים 39:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexאַךְ־בְּצֶ֤לֶם ׀ יִֽתְהַלֶּךְ־אִ֗ישׁ אַךְ־הֶ֥בֶל יֶהֱמָי֑וּן יִ֝צְבֹּ֗ר וְֽלֹא־יֵדַ֥ע מִי־אֹסְפָֽם׃
תהילים 39:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)אך־בצלם ׀ יתהלך־איש אך־הבל יהמיון יצבר ולא־ידע מי־אספם׃
תהילים 39:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)אַךְ־בְּצֶלֶם ׀ יִתְהַלֶּךְ־אִישׁ אַךְ־הֶבֶל יֶהֱמָיוּן יִצְבֹּר וְלֹא־יֵדַע מִי־אֹסְפָם׃
תהילים 39:6 Hebrew OT: Aleppo Codexז אך-בצלם יתהלך-איש-- אך-הבל יהמיון יצבר ולא-ידע מי-אספם
תהילים 39:6 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)אך־בצלם יתהלך־איש אך־הבל יהמיון יצבר ולא־ידע מי־אספם׃
תהילים 39:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)אך־בצלם ׀ יתהלך־איש אך־הבל יהמיון יצבר ולא־ידע מי־אספם׃
תהילים 39:6 Hebrew Bibleאך בצלם יתהלך איש אך הבל יהמיון יצבר ולא ידע מי אספם׃
Latin: Biblia Sacra Vulgata(38-7) tantum in imagine ambulat homo tantum frustra turbatur congregat et ignorat cui dimittat ea
Biblos.com Online Bible
