Job 7:20
<< Job 7:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
חָטָ֡אתִיcha·ta·ti2398have sinned
מָ֤הmah4100have I
אֶפְעַ֨לef·'al6466done
לָךְ֮lach  
נֹצֵ֪רno·tzer5341watcher
הָאָ֫דָ֥םha·'a·dam120man
לָ֤מָהla·mah4100have You
שַׂמְתַּ֣נִיsam·ta·ni7760set
לְמִפְגָּ֣עle·mif·ga4645your target
לָ֑ךְlach;  
וָאֶהְיֶ֖הva·'eh·yeh1961I am
עָלַ֣יa·lai5921and
לְמַשָּֽׂא׃le·mas·sa.4853A burden
איוב 7:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חָטָ֡אתִי מָ֤ה אֶפְעַ֨ל ׀ לָךְ֮ נֹצֵ֪ר הָאָ֫דָ֥ם לָ֤מָה שַׂמְתַּ֣נִי לְמִפְגָּ֣ע לָ֑ךְ וָאֶהְיֶ֖ה עָלַ֣י לְמַשָּֽׂא׃

איוב 7:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חטאתי מה אפעל ׀ לך נצר האדם למה שמתני למפגע לך ואהיה עלי למשא׃

איוב 7:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חטאתי מה אפעל ׀ לך נצר האדם למה שמתני למפגע לך ואהיה עלי למשא׃

איוב 7:20 Hebrew Bible
חטאתי מה אפעל לך נצר האדם למה שמתני למפגע לך ואהיה עלי למשא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
peccavi quid faciam tibi o custos hominum quare posuisti me contrarium tibi et factus sum mihimet ipsi gravis

Assault Blows Burden Hast Keeper Mark Myself O Object Observer Preserver Sin Sinned Target Watcher Weariness Wrong

Assault Blows Burden Keeper Mark Object Preserver Sin Sinned Target Watcher Weariness Wrong

Assault Blows Burden Keeper Mark Object Preserver Sin Sinned Target Watcher Weariness Wrong