Job 8:21
<< Job 8:21 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
עַד־ad-5704will yet
יְמַלֵּ֣הye·mal·leh4390fill
שְׂחֹ֣וקse·cho·vk7814laughter
פִּ֑יךָpi·cha;6310your mouth
וּשְׂפָתֶ֥יךָu·se·fa·tei·cha8193and your lips
תְרוּעָֽה׃te·ru·'ah.8643shouting
איוב 8:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַד־יְמַלֵּ֣ה שְׂחֹ֣וק פִּ֑יךָ וּשְׂפָתֶ֥יךָ תְרוּעָֽה׃

איוב 8:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד־ימלה שחוק פיך ושפתיך תרועה׃

איוב 8:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עד־ימלה שחוק פיך ושפתיך תרועה׃

איוב 8:21 Hebrew Bible
עד ימלה שחוק פיך ושפתיך תרועה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
donec impleatur risu os tuum et labia tua iubilo

Cries Fill Filleth Full Joy Laughing Laughter Lips Mouth Rejoicing Shouting Shouts Till Whilst Yet

Cries Fill Filleth Full Joy Laughter Mouth Rejoicing Shouting Shouts Time Whilst

Cries Fill Filleth Full Joy Laughter Mouth Rejoicing Shouting Shouts Time Whilst