Joshua 13:1
<< Joshua 13:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3091 [e]wî·hō·wō·šu·a‘וִיהוֹשֻׁ֣עַnow Joshua
2204 [e]zā·qên,זָקֵ֔ןwas old
935 [e]בָּ֖אadvanced
3117 [e]bay·yā·mîm;בַּיָּמִ֑יםyears
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֨אמֶרsaid
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֜הthe LORD
413 [e]’ê·lāw,אֵלָ֗יוabout
859 [e]’at·tāhאַתָּ֤הYou
2204 [e]zā·qan·tāhזָקַ֙נְתָּה֙are old
935 [e]bā·ṯāבָּ֣אתָadvanced
3117 [e]ḇay·yā·mîm,בַיָּמִ֔יםyears
776 [e]wə·hā·’ā·reṣוְהָאָ֛רֶץof the land
7604 [e]niš·’ă·rāhנִשְׁאֲרָ֥הremains
7235 [e]har·bêh-הַרְבֵּֽה־much
3966 [e]mə·’ōḏמְאֹ֖דand very
3423 [e]lə·riš·tāh.לְרִשְׁתָּֽהּ׃to be possessed
יהושע 13:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וִיהֹושֻׁ֣עַ זָקֵ֔ן בָּ֖א בַּיָּמִ֑ים וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלָ֗יו אַתָּ֤ה זָקַ֙נְתָּה֙ בָּ֣אתָ בַיָּמִ֔ים וְהָאָ֛רֶץ נִשְׁאֲרָ֥ה הַרְבֵּֽה־מְאֹ֖ד לְרִשְׁתָּֽהּ׃

יהושע 13:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהושע זקן בא בימים ויאמר יהוה אליו אתה זקנתה באת בימים והארץ נשארה הרבה־מאד לרשתה׃

יהושע 13:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהושע זקן בא בימים ויאמר יהוה אליו אתה זקנתה באת בימים והארץ נשארה הרבה־מאד לרשתה׃

יהושע 13:1 Hebrew Bible
ויהושע זקן בא בימים ויאמר יהוה אליו אתה זקנתה באת בימים והארץ נשארה הרבה מאד לרשתה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Iosue senex provectaeque aetatis erat et dixit Dominus ad eum senuisti et longevus es terraque latissima derelicta est quae necdum est sorte divisa

Advanced Age Aged Areas Entered Entering Full Hast Joshua Large Possess Possessed Possession Remains Stricken Yet

Advanced Age Aged Areas Entered Entering Joshua Large Possess Possessed Possession Stricken

Advanced Age Aged Areas Entered Entering Joshua Large Possess Possessed Possession Stricken