Joshua 17:16
<< Joshua 17:16 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּֽאמְרוּ֙vai·yo·me·ru559said
בְּנֵ֣יbe·nei1121the sons
יֹוסֵ֔ףyo·v·sef,3130of Joseph
לֹֽא־lo-3808is not
יִמָּ֥צֵאyim·ma·tze4672enough
לָ֖נוּla·nu  
הָהָ֑רha·har;2022the hill
וְרֶ֣כֶבve·re·chev7393have chariots
בַּרְזֶ֗לbar·zel1270of iron
בְּכָל־be·chol-3605and all
הַֽכְּנַעֲנִי֙hak·ke·na·'a·ni3669the Canaanites
הַיֹּשֵׁ֣בhai·yo·shev3427live
בְּאֶֽרֶץ־be·'e·retz-776land
הָעֵ֔מֶקha·'e·mek,6010the valley
לַֽאֲשֶׁ֤רla·'a·sher834who
בְּבֵית־be·veit-  
שְׁאָן֙she·'an1052Beth-shean
וּבְנֹותֶ֔יהָu·ve·no·v·tei·ha,1323towns
וְלַֽאֲשֶׁ֖רve·la·'a·sher834who
בְּעֵ֥מֶקbe·'e·mek6010the valley
יִזְרְעֶֽאל׃yiz·re·'el.3157of Jezreel
יהושע 17:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּֽאמְרוּ֙ בְּנֵ֣י יֹוסֵ֔ף לֹֽא־יִמָּ֥צֵא לָ֖נוּ הָהָ֑ר וְרֶ֣כֶב בַּרְזֶ֗ל בְּכָל־הַֽכְּנַעֲנִי֙ הַיֹּשֵׁ֣ב בְּאֶֽרֶץ־הָעֵ֔מֶק לַֽאֲשֶׁ֤ר בְּבֵית־שְׁאָן֙ וּבְנֹותֶ֔יהָ וְלַֽאֲשֶׁ֖ר בְּעֵ֥מֶק יִזְרְעֶֽאל׃

יהושע 17:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו בני יוסף לא־ימצא לנו ההר ורכב ברזל בכל־הכנעני הישב בארץ־העמק לאשר בבית־שאן ובנותיה ולאשר בעמק יזרעאל׃

יהושע 17:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמרו בני יוסף לא־ימצא לנו ההר ורכב ברזל בכל־הכנעני הישב בארץ־העמק לאשר בבית־שאן ובנותיה ולאשר בעמק יזרעאל׃

יהושע 17:16 Hebrew Bible
ויאמרו בני יוסף לא ימצא לנו ההר ורכב ברזל בכל הכנעני הישב בארץ העמק לאשר בבית שאן ובנותיה ולאשר בעמק יזרעאל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cui responderunt filii Ioseph non poterimus ad montana conscendere cum ferreis curribus utantur Chananei qui habitant in terra campestri in qua sitae sunt Bethsan cum viculis suis et Iezrahel mediam possidens vallem

Beth Bethshean Beth-shean Beth-she'an Canaanite Canaanites Chariot Chariots Dependent Dwell Dwelling Hill Hill-country Iron Jezreel Jizreel Joseph Plain Replied Settlements Shan Shean Sons Towns Tribe Valley Villages War-carriages Yet

Beth Bethshean Beth-Shean Beth-She'an Canaanites Chariots Children Country Dwell Enough Hill Hill-Country Iron Jezreel Joseph Live Plain Settlements Shan Shean Towns Tribe Valley Villages

Beth Bethshean Beth-Shean Beth-She'an Canaanites Chariots Children Country Dwell Enough Hill Hill-Country Iron Jezreel Joseph Live Plain Settlements Shan Shean Towns Tribe Valley Villages