Judges 2:7
<< Judges 2:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּעַבְד֤וּvai·ya·'av·du5647served
הָעָם֙ha·'am5971the people
אֶת־et-853 
יְהוָ֔הha·shem,3068the LORD
כֹּ֖לkol3605all
יְמֵ֣יye·mei3117the days
יְהֹושֻׁ֑עַye·ho·v·shu·a';3091of Joshua
וְכֹ֣לve·chol3605and all
יְמֵ֣יye·mei3117the days
הַזְּקֵנִ֗יםhaz·ze·ke·nim2205of the elders
אֲשֶׁ֨רa·sher834who
הֶאֱרִ֤יכוּhe·'e·ri·chu748defer
יָמִים֙ya·mim3117the days
אַחֲרֵ֣יa·cha·rei310after that
יְהֹושׁ֔וּעַye·ho·v·shu·a',3091Joshua
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
רָא֗וּra·'u7200had seen
אֵ֣תet853 
כָּל־kol-3605all
מַעֲשֵׂ֤הma·'a·seh4639work
יְהוָה֙ha·shem3068of the LORD
הַגָּדֹ֔ולhag·ga·do·vl,1419the great
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
עָשָׂ֖הa·sah6213had done
לְיִשְׂרָאֵֽל׃le·yis·ra·'el.3478Israel
שופטים 2:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעַבְד֤וּ הָעָם֙ אֶת־יְהוָ֔ה כֹּ֖ל יְמֵ֣י יְהֹושֻׁ֑עַ וְכֹ֣ל ׀ יְמֵ֣י הַזְּקֵנִ֗ים אֲשֶׁ֨ר הֶאֱרִ֤יכוּ יָמִים֙ אַחֲרֵ֣י יְהֹושׁ֔וּעַ אֲשֶׁ֣ר רָא֗וּ אֵ֣ת כָּל־מַעֲשֵׂ֤ה יְהוָה֙ הַגָּדֹ֔ול אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה לְיִשְׂרָאֵֽל׃

שופטים 2:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעבדו העם את־יהוה כל ימי יהושע וכל ׀ ימי הזקנים אשר האריכו ימים אחרי יהושוע אשר ראו את כל־מעשה יהוה הגדול אשר עשה לישראל׃

שופטים 2:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעבדו העם את־יהוה כל ימי יהושע וכל ׀ ימי הזקנים אשר האריכו ימים אחרי יהושוע אשר ראו את כל־מעשה יהוה הגדול אשר עשה לישראל׃

שופטים 2:7 Hebrew Bible
ויעבדו העם את יהוה כל ימי יהושע וכל ימי הזקנים אשר האריכו ימים אחרי יהושוע אשר ראו את כל מעשה יהוה הגדול אשר עשה לישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
servieruntque Domino cunctis diebus eius et seniorum qui longo post eum vixerunt tempore et noverant omnia opera Domini quae fecerat cum Israhel

TRUE Elders Joshua Lifetime Outlived Prolonged Responsible Serve Served Survived Throughout Worked Works Wrought

Elders Israel Joshua Lifetime Outlived Prolonged Responsible Serve Served Survived Throughout True. Work Worked Works Wrought

Elders Israel Joshua Lifetime Outlived Prolonged Responsible Serve Served Survived Throughout True. Work Worked Works Wrought