Leviticus 24:23 Hebrew Texts and Analysis

<< Leviticus 24:23 >>

Strong's	Transliteration	Hebrew	English
1696 [e]	way·ḏab·bêr	וַיְדַבֵּ֣ר	spoke
4872 [e]	mō·šeh	מֹשֶׁה֮	Moses
413 [e]	’el-	אֶל־	to
1121 [e]	bə·nê	בְּנֵ֣י	the sons
3478 [e]	yiś·rā·’êl	יִשְׂרָאֵל֒	of Israel
3318 [e]	way·yō·w·ṣî·’ū	וַיּוֹצִ֣יאוּ	brought
853 [e]	’eṯ-	אֶת־	-
7043 [e]	ham·qal·lêl,	הַֽמְקַלֵּ֗ל	had cursed
413 [e]	’el-	אֶל־	about
2351 [e]	mi·ḥūṣ	מִחוּץ֙	out
4264 [e]	lam·ma·ḥă·neh,	לַֽמַּחֲנֶ֔ה	the camp
7275 [e]	way·yir·gə·mū	וַיִּרְגְּמ֥וּ	and stoned
853 [e]	’ō·ṯōw	אֹת֖וֹ	-
68 [e]	’ā·ḇen;	אָ֑בֶן	stones
1121 [e]	ū·ḇə·nê-	וּבְנֵֽי־	the sons
3478 [e]	yiś·rā·’êl	יִשְׂרָאֵ֣ל	of Israel
6213 [e]	‘ā·śū,	עָשׂ֔וּ	did
834 [e]	ka·’ă·šer	כַּֽאֲשֶׁ֛ר	after
6680 [e]	ṣiw·wāh	צִוָּ֥ה	had commanded
3068 [e]	Yah·weh	יְהוָ֖ה	as the LORD
853 [e]	’eṯ-	אֶת־	-
4872 [e]	mō·šeh.	מֹשֶֽׁה׃	Moses
	p̄	פ	-

Leviticus 24:23 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיְדַבֵּ֣ר מֹשֶׁה֮ אֶל־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וַיֹּוצִ֣יאוּ אֶת־ הַֽמְקַלֵּ֗ל אֶל־ מִחוּץ֙ לַֽמַּחֲנֶ֔ה וַיִּרְגְּמ֥וּ אֹתֹ֖ו אָ֑בֶן וּבְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֣ל עָשׂ֔וּ כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃ פ

KJV with Strong's
And Moses spake to the children of Israel that they should bring forth him that had cursed out of the camp and stone him with stones And the children of Israel did as the LORD commanded Moses

ויקרא 24:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֣ר מֹשֶׁה֮ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וַיֹּוצִ֣יאוּ אֶת־הַֽמְקַלֵּ֗ל אֶל־מִחוּץ֙ לַֽמַּחֲנֶ֔ה וַיִּרְגְּמ֥וּ אֹתֹ֖ו אָ֑בֶן וּבְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֣ל עָשׂ֔וּ כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ פ

ויקרא 24:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידבר משה אל־בני ישראל ויוציאו את־המקלל אל־מחוץ למחנה וירגמו אתו אבן ובני־ישראל עשו כאשר צוה יהוה את־משה׃ פ

ויקרא 24:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידבר משה אל־בני ישראל ויוציאו את־המקלל אל־מחוץ למחנה וירגמו אתו אבן ובני־ישראל עשו כאשר צוה יהוה את־משה׃ פ

ויקרא 24:23 Hebrew Bible
וידבר משה אל בני ישראל ויוציאו את המקלל אל מחוץ למחנה וירגמו אתו אבן ובני ישראל עשו כאשר צוה יהוה את משה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
locutusque est Moses ad filios Israhel et eduxerunt eum qui blasphemaverat extra castra ac lapidibus oppresserunt feceruntque filii Israhel sicut praeceperat Dominus Mosi

Blasphemer Bring Camp Commanded Cursed Cursing Forth Israelites Led Orders Outside Reviler Sons Spake Speaketh Spoke Stone Stoned Stones Tent-circle Thus

Blasphemer Camp Children Commanded Cursed Cursing Forth Israel Israelites Led Orders Outside Speaketh Stone Stoned Stones Words

Blasphemer Camp Children Commanded Cursed Cursing Forth Israel Israelites Led Orders Outside Speaketh Stone Stoned Stones Words

Biblos.com Online Bible