Luke 20:39


<< Luke 20:39 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Ἀποκριθέντεςapokrithentes611V-APP-NPMhaving answered
δὲde1161CONJThen
τινεςtines5100X-NPMsome
τῶνtōn3588T-GPMof
γραμματέωνgrammateōn1122N-GPMscribes
εἶπανeipan3004V-2AAI-3Psaid
διδάσκαλεdidaskale1320N-VSMteacher
καλῶςkalōs2573ADVwell
εἶπαςeipas2036V-2AAI-2Sthey said
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:39 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἀποκριθέντες δὲ τινες τῶν γραμματέων εἶπαν· διδάσκαλε, καλῶς εἶπας.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:39 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀποκριθέντες δέ τινες τῶν γραμματέων εἶπον· Διδάσκαλε, καλῶς εἶπας.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:39 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀποκριθέντες δέ τινες τῶν γραμματέων εἶπαν· διδάσκαλε, καλῶς εἶπας·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:39 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀποκριθέντες δέ τινες τῶν γραμματέων εἶπον, Διδάσκαλε καλῶς εἶπας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:39 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αποκριθεντες δε τινες των γραμματεων ειπον διδασκαλε καλως ειπας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:39 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αποκριθεντες δε τινες των γραμματεων ειπον διδασκαλε καλως ειπας

Luke 20:39 Hebrew Bible
ויענו מן הסופרים רבי יפה דברת׃

Luke 20:39 Aramaic NT: Peshitta
ܘܥܢܘ ܐܢܫܝܢ ܡܢ ܤܦܪܐ ܘܐܡܪܝܢ ܠܗ ܡܠܦܢܐ ܫܦܝܪ ܐܡܪ ܐܢܬ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondentes autem quidam scribarum dixerunt magister bene dixisti

Answering Hast Law Master Rabbi Replied Responded Scribes Speak Spoken Teacher

Law Master Rabbi Responded Scribes Speak Teacher Teachers

Law Master Rabbi Responded Scribes Speak Teacher Teachers