Numbers 18:2
<< Numbers 18:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1571 [e]wə·ḡamוְגַ֣םalso
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
251 [e]’a·ḥe·ḵāאַחֶיךָ֩your brothers
4294 [e]maṭ·ṭêhמַטֵּ֨הthe tribe
3878 [e]lê·wîלֵוִ֜יof Levi
7626 [e]šê·ḇeṭשֵׁ֤בֶטthe tribe
1 [e]’ā·ḇî·ḵāאָבִ֙יךָ֙of your father
7126 [e]haq·rêḇהַקְרֵ֣בbring
854 [e]’it·tāḵ,אִתָּ֔ךְfor
3867 [e]wə·yil·lā·wūוְיִלָּו֥וּmay be joined
5921 [e]‘ā·le·ḵāעָלֶ֖יךָwith
8334 [e]wî·šā·rə·ṯū·ḵā;וִֽישָׁרְת֑וּךָand serve
859 [e]wə·’at·tāhוְאַתָּה֙you
1121 [e]ū·ḇā·ne·ḵāוּבָנֶ֣יךָand your sons
854 [e]’it·tāḵ,אִתָּ֔ךְfor
6440 [e]lip̄·nêלִפְנֵ֖יare before
168 [e]’ō·helאֹ֥הֶלthe tent
5715 [e]hā·‘ê·ḏuṯ.הָעֵדֻֽת׃of the testimony
במדבר 18:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגַ֣ם אֶת־אַחֶיךָ֩ מַטֵּ֨ה לֵוִ֜י שֵׁ֤בֶט אָבִ֙יךָ֙ הַקְרֵ֣ב אִתָּ֔ךְ וְיִלָּו֥וּ עָלֶ֖יךָ וִֽישָׁרְת֑וּךָ וְאַתָּה֙ וּבָנֶ֣יךָ אִתָּ֔ךְ לִפְנֵ֖י אֹ֥הֶל הָעֵדֻֽת׃

במדבר 18:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם את־אחיך מטה לוי שבט אביך הקרב אתך וילוו עליך וישרתוך ואתה ובניך אתך לפני אהל העדת׃

במדבר 18:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגם את־אחיך מטה לוי שבט אביך הקרב אתך וילוו עליך וישרתוך ואתה ובניך אתך לפני אהל העדת׃

במדבר 18:2 Hebrew Bible
וגם את אחיך מטה לוי שבט אביך הקרב אתך וילוו עליך וישרתוך ואתה ובניך אתך לפני אהל העדת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed et fratres tuos de tribu Levi et sceptro patris tui sume tecum praestoque sint et ministrent tibi tu autem et filii tui ministrabitis in tabernaculo testimonii

Ancestral Ark Assist Brethren Bring Brothers Family Fellow Join Joined Levi Levites Minister Servants Serve Sons Tabernacle Tent Testimony Tribe Unite Witness

Ancestral Assist Join Joined Levi Minister Servants Serve Tabernacle Tent Testimony Tribe Witness

Ancestral Assist Join Joined Levi Minister Servants Serve Tabernacle Tent Testimony Tribe Witness