Numbers 30:12


<< Numbers 30:12 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאִם־ve·'im-518if
הָפֵר֩ha·fer6565indeed
יָפֵ֨רya·fer6565annuls
אֹתָ֥םo·tam853 
אִישָׁהּ֮i·shah376her husband
בְּיֹ֣וםbe·yo·vm3117the day
שָׁמְעֹו֒sha·me·'ov8085hears
כָּל־kol-3605whatever
מֹוצָ֨אmo·v·tza4161proceeds
שְׂפָתֶ֧יהָse·fa·tei·ha8193of her lips
לִנְדָרֶ֛יהָlin·da·rei·ha5088her vows
וּלְאִסַּ֥רu·le·'is·sar632the obligation
נַפְשָׁ֖הּnaf·shah5315of herself
לֹ֣אlo3808shall not
יָק֑וּםya·kum;6965stand
אִישָׁ֣הּi·shah376her husband
הֲפֵרָ֔םha·fe·ram,6565has annulled
וַיהוָ֖הYah·weh3068and the LORD
יִֽסְלַֽח־yis·lach-5545will forgive
לָֽהּ׃lah.  
במדבר 30:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־הָפֵר֩ יָפֵ֨ר אֹתָ֥ם ׀ אִישָׁהּ֮ בְּיֹ֣ום שָׁמְעֹו֒ כָּל־מֹוצָ֨א שְׂפָתֶ֧יהָ לִנְדָרֶ֛יהָ וּלְאִסַּ֥ר נַפְשָׁ֖הּ לֹ֣א יָק֑וּם אִישָׁ֣הּ הֲפֵרָ֔ם וַיהוָ֖ה יִֽסְלַֽח־לָֽהּ׃

במדבר 30:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־הפר יפר אתם ׀ אישה ביום שמעו כל־מוצא שפתיה לנדריה ולאסר נפשה לא יקום אישה הפרם ויהוה יסלח־לה׃

במדבר 30:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־הפר יפר אתם ׀ אישה ביום שמעו כל־מוצא שפתיה לנדריה ולאסר נפשה לא יקום אישה הפרם ויהוה יסלח־לה׃

במדבר 30:12 Hebrew Bible
ואם הפר יפר אתם אישה ביום שמעו כל מוצא שפתיה לנדריה ולאסר נפשה לא יקום אישה הפרם ויהוה יסלח לה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(30-13) sin autem extemplo contradixerit non tenebitur promissionis rea quia maritus contradixit et Dominus ei propitius erit

Annulled Annuls Bond Break Broken Certainly Effect Established Expressly Force Forgive Forgiveness Heareth Hearing Hears Herself Husband Indeed Lips Lord's Makes None Nothing Null Nullified Nullifies Oaths Obligation Outgoing Pardon Pledge Pledges Proceeded Proceeds Propitious Release Soul Stand Undertaking Utterly Void Vows Whatever Whatsoever Whether

Annulled Annuls Bond Heard Heareth Indeed Lips Makes Null Nullified Nullifies Obligation Pledge Pledges Proceeded Soul Stand Utterly Void Vows Whatever Whatsoever

Annulled Annuls Bond Heard Heareth Indeed Lips Makes Null Nullified Nullifies Obligation Pledge Pledges Proceeded Soul Stand Utterly Void Vows Whatever Whatsoever