Numbers 30:6 Hebrew Texts and Analysis

Numbers 30:6

<< Numbers 30:6 >>

Numbers 30:6 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְאִם־ הָיֹ֤ו תִֽהְיֶה֙ לְאִ֔ישׁ וּנְדָרֶ֖יהָ עָלֶ֑יהָ אֹ֚ו מִבְטָ֣א שְׂפָתֶ֔יהָ אֲשֶׁ֥ר אָסְרָ֖ה עַל־ נַפְשָֽׁהּ׃

KJV with Strong's
And if she had at all an husband when she vowed or uttered ought out of her lips wherewith she bound her soul

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְאִם־	ve·'im-	518	if
הָיֹ֤ו	ha·yov	1961	become
תִֽהְיֶה֙	tih·yeh	1961	become
לְאִ֔ישׁ	le·'ish,	376	an husband
וּנְדָרֶ֖יהָ	u·ne·da·rei·ha	5088	her vows
עָלֶ֑יהָ	a·lei·ha;	5921	under
אֹ֚ו	ov	176	or
מִבְטָ֣א	miv·ta	4008	the rash
שְׂפָתֶ֔יהָ	se·fa·tei·ha,	8193	of her lips
אֲשֶׁ֥ר	a·sher	834	which
אָסְרָ֖ה	a·se·rah	631	has bound
עַל־	al-	5921	under
נַפְשָֽׁהּ׃	naf·shah.	5315	herself

במדבר 30:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־הָיֹ֤ו תִֽהְיֶה֙ לְאִ֔ישׁ וּנְדָרֶ֖יהָ עָלֶ֑יהָ אֹ֚ו מִבְטָ֣א שְׂפָתֶ֔יהָ אֲשֶׁ֥ר אָסְרָ֖ה עַל־נַפְשָֽׁהּ׃

במדבר 30:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־היו תהיה לאיש ונדריה עליה או מבטא שפתיה אשר אסרה על־נפשה׃

במדבר 30:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־היו תהיה לאיש ונדריה עליה או מבטא שפתיה אשר אסרה על־נפשה׃

במדבר 30:6 Hebrew Bible
ואם היו תהיה לאיש ונדריה עליה או מבטא שפתיה אשר אסרה על נפשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(30-7) si maritum habuerit et voverit aliquid et semel verbum de ore eius egrediens animam illius obligaverit iuramento

Aught Bound Clear Herself However Husband Lips Makes Married Marries Marry Oath Obligates Ought Passed Promise Rash Soul Statement Thoughtless Undertaking Utter Utterance Uttered Vow Vowed Vows Wherewith Wrongful

Aught Bound Clear Herself However Husband Lips Makes Married Marries Marry Oath Ought Passed Promise Rash Soul Statement Time Undertaking Utter Utterance Uttered Vow Vowed Vows Wherewith

Aught Bound Clear Herself However Husband Lips Makes Married Marries Marry Oath Ought Passed Promise Rash Soul Statement Time Undertaking Utter Utterance Uttered Vow Vowed Vows Wherewith

Biblos.com Online Bible