Psalm 89:39
<< Psalm 89:39 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5010 [e]nê·’ar·tāhנֵ֭אַרְתָּהhave spurned
1285 [e]bə·rîṯבְּרִ֣יתthe covenant
5650 [e]‘aḇ·de·ḵā;עַבְדֶּ֑ךָof your servant
2490 [e]ḥil·lal·tāחִלַּ֖לְתָּhave profaned
776 [e]lā·’ā·reṣלָאָ֣רֶץthe dust
5145 [e]niz·rōw.נִזְרֽוֹ׃his crown
תהילים 89:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נֵ֭אַרְתָּה בְּרִ֣ית עַבְדֶּ֑ךָ חִלַּ֖לְתָּ לָאָ֣רֶץ נִזְרֹֽו׃

תהילים 89:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נארתה ברית עבדך חללת לארץ נזרו׃

תהילים 89:39 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נארתה ברית עבדך חללת לארץ נזרו׃

תהילים 89:39 Hebrew Bible
נארתה ברית עבדך חללת לארץ נזרו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(88-40) adtenuasti pactum servi tui profanasti in terra diadema eius

Abhorred Agreement Casting Covenant Crown Defiled Dust Effect Ground Hast Polluted Profaned Rejected Renounced Respect Servant Spurned Void

Abhorred Agreement Casting Covenant Crown Defiled Dust Earth Effect Ground Polluted Profaned Rejected Renounced Respect Servant Spurned Void

Abhorred Agreement Casting Covenant Crown Defiled Dust Earth Effect Ground Polluted Profaned Rejected Renounced Respect Servant Spurned Void