Revelation 7:8


<< Revelation 7:8 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἐκek1537PREPOf
φυλῆςphulēs5443N-GSFtribe
Ζαβουλὼνzaboulōn2194N-PRIof zebulon
δώδεκαdōdeka1427A-NPFtwelve
χιλιάδεςchiliades5505A-NPFthousand
ἐκek1537PREPOf
φυλῆςphulēs5443N-GSFtribe
Ἰωσὴφiōsēph2501N-PRIof joseph
δώδεκαdōdeka1427A-NPFtwelve
χιλιάδεςchiliades5505A-NPFthousand
ἐκek1537PREPOf
φυλῆςphulēs5443N-GSFtribe
Βενιαμὶνbeniamin958N-PRIof benjamin
δώδεκαdōdeka1427A-NPFtwelve
χιλιάδεςchiliades5505A-NPFthousand
ἐσφραγισμένοιesphragismenoi4972V-RPP-NPMsealed
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 7:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐκ φυλῆς Ζαβουλὼν δώδεκα χιλιάδες, ἐκ φυλῆς Ἰωσὴφ δώδεκα χιλιάδες, ἐκ φυλῆς Βενιαμὶν δώδεκα χιλιάδες ἐσφραγισμένοι.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 7:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐκ φυλῆς Ζαβουλὼν δώδεκα χιλιάδες, ἐκ φυλῆς Ἰωσὴφ δώδεκα χιλιάδες, ἐκ φυλῆς Βενιαμὶν δώδεκα χιλιάδες ἐσφραγισμένοι.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 7:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐκ φυλή Ζαβουλών δώδεκα χιλιάς ἐκ φυλή Ἰωσήφ δώδεκα χιλιάς ἐκ φυλή Βενιαμίν δώδεκα χιλιάς σφραγίζω

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 7:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐκ φυλῆς Ζαβουλὼν ιβ' χιλιάδες ἐσφραγισμένοι ἐκ φυλῆς Ἰωσὴφ ιβ' χιλιάδες ἐσφραγισμένοι· ἐκ φυλῆς Βενιαμὶν ιβ' χιλιάδες ἐσφραγισμένοι·

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 7:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εκ φυλης ζαβουλων δωδεκα χιλιαδες εκ φυλης ιωσηφ δωδεκα χιλιαδες εκ φυλης βενιαμιν δωδεκα χιλιαδες εσφραγισμενοι

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 7:8 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εκ φυλης ζαβουλων ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης ιωσηφ ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης βενιαμιν ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι

Revelation 7:8 Hebrew Bible
לשבט זבלון חתומים שנים עשר אלף לשבט יוסף חתומים שנים עשר אלף לשבט בנימן חתומים שנים עשר אלף׃

Revelation 7:8 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܫܪܒܬܗ ܕܙܒܘܠܘܢ ܬܪܥܤܪ ܐܠܦܝܢ ܡܢ ܫܪܒܬܗ ܕܝܘܤܦ ܬܪܥܤܪ ܐܠܦܝܢ ܡܢ ܫܪܒܬܗ ܕܒܢܝܡܝܢ ܬܪܥܤܪ ܐܠܦܝܢ ܚܬܝܡܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ex tribu Zabulon duodecim milia ex tribu Ioseph duodecim milia ex tribu Beniamin duodecim milia signati

12000 Joseph Sealed Thousand Tribe Twelve Zebulun

Benjamin Joseph Marked Sealed Thousand Tribe Twelve Zabulon Zebulun Zeb'ulun

Benjamin Joseph Marked Sealed Thousand Tribe Twelve Zabulon Zebulun Zeb'ulun